作 者:(英)奧斯卡·王爾德 著 黃源深 譯
定 價:48
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2022年05月01日
頁 數:296
裝 幀:精裝
ISBN:9787544788595
★代表作品,貼近生平王爾德wei一長篇小說,成為其被判入獄的“罪證”之一,是了解王爾德生平與思想的一面鏡子。王爾德曾說:“巴茲爾·霍爾華德是我心目中的自己,亨利勛爵是別人對我的印像,而道連·格雷是我希望成為的人。”★曲折離奇,震撼人心小說矛盾衝突強烈,多年來不斷被改編成多部影視作品,享譽盛名★言辭犀利,金句頻出“毒舌”王爾德點評婚姻、藝術、時尚,直指人生真相★名家譯本,反復修訂上海翻譯家協會副會長、華東師範大學教授黃源深經典譯本,多年間反復修訂,成為外語教等
●《道連·格雷的畫像》無目錄
多悲哀呀!我會老起來,變得既討厭又可怕。
而這幅畫卻會永遠年輕,永遠停留在六月的這一天,不會更老……
要是反過來就好了。
要是永遠年輕的是我,而變老的是畫該多好!
為了這個目的——為了這個目的——我什麼都願給!
是的,我願獻出世上的一切!
我願拿我的靈魂去交換!
《道連·格雷的畫像(精)》是王爾德代表作,小說矛盾衝突強烈,多年來不斷再版,享譽盛名。
畫室裡彌漫著濃濃的玫瑰花香,夏日的輕風拂過園中的樹木,開著的門便送來了馥郁的紫丁香味,或是滿枝粉紅色花的荊棘的清香。 亨利·沃登勛爵躺在波斯皮革做的長沙發上,習慣地抽著煙,數不清是第幾支了。從沙發的角落望出去,正好看得見蜜黃色甜甜的金鏈花在閃爍。抖動著的樹枝,似乎很難承載花兒火焰一般的美。飛鳥的奇異影子,不時掠過掩著大窗的長長的柞蠶絲窗簾,營造了瞬間的日本情調,令他想起東京那些臉色蒼白如玉的畫家。這些人運用必要的靜態藝術手段,力求表達一種快速和動感。蜜蜂沉悶地嗡嗡叫著,穿行在高高的未經修剪的青草之間,或是單調地圍著滿地忍鼕那灰黃色的花蕊一圈圈打轉,似乎使這沉寂愈發壓抑了。倫敦模糊的喧鬧聲,就像遠處一架風琴奏出的低音。 房子中間直立的畫架上,夾著一張畫像,畫像中的年輕人美貌絕倫,跟真人一般大。畫像前面不遠的地方,坐著畫家等