原文不難，你一定能讀懂原文

俗語說“喫別人嚼過的馍不香”，如果隻讀網紅的譯本，那你心中永遠隻會有一個被網紅塑形的瀋復和芸娘。而深入讀懂原文，瀋復和芸娘的形像就是更直觀的、真實立體的，你也就能真正讀懂“浮生”的深意，領悟人生坎坷沉浮的命運，這也就是《浮生六記》的魅力。
秉持工匠精神，打造“人人能讀懂原文”的《浮生六記》

歷時兩年，經過很多遍的精心打磨，本版《浮生六記》與坊間版本比，差異是：

1.編排：借鋻 學讀本的樣式，以原文為中心，按“譯文&nb等

●卷一 閨房記樂
卷二 閑情記趣
卷三 坎坷記愁
卷四 浪遊記快
卷五 中山記歷
卷六 養生記道

《浮生六記》是浮世生活的詩意寫照，堪稱一部“生活的藝術”，為清代傳記散文中的感人珍品。瀋復以“全是人工，卻歸於天然”的散文，道出人在世上生活的真面目。記閨房之樂，宛如一對情侶就在面前，把酒觀月，品詩論畫，比翼雙飛攜手同遊人間；寫閑時雅趣，栽植花木，遊歷山水，春夏秋鼕皆有情致；敘坎坷人生，滿心期望布衣菜飯可樂終身，卻不得已顛沛流離，命運曲折。“世事茫茫，光陰有限，算來何必奔忙？”他追求日常生活情趣和心靈自由的人生態度，被後世追慕。
本書以作者的親身經歷，真實反映了中國人的審美情趣、人生遭遇、愛情和家庭的波瀾起伏的形態，涉及到古代愛情、家庭倫理、經濟文化、山水遊歷等豐富的主題，折射出傳統社會普通人在家庭和生計方面的現實處境及心理面貌，展示了人的一生的不同階段的際遇和復雜生動的心境，對現代人也極富教益。該書有很高成就，文化學者林語堂稱贊本書是“足以代表中國生活藝術及文化精神的專著之一等

[清]瀋復 著 羅偉 譯