作 者:(丹)卡倫·布裡克森 著 周國勇,張鶴 譯
定 價:35
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2021年01月01日
頁 數:344
裝 幀:平裝
ISBN:9787544783934
《瓦爾登湖》一樣的傳世經典,領略非洲之美的文學《》。一個發現自我,找到內心力量所在的故事。海明威贊不絕口的丹麥奇女子,與安徒生並稱為丹麥的“文學國寶”,兩次獲得諾貝爾文學獎提名;同名電影獲奧斯卡金像七項大獎。譯文準確、流暢,央視《朗讀者》節目裡,張艾嘉曾經深情朗讀此譯本。董卿說:《走出非洲》是關於女主人公自我成長的一個過程,非洲那片土地,給了她很多的思考,讓她最後能夠變成一個很勇敢的、很獨立的人。
●第一輯 卡曼坦與魯魯
恩戈莊園
一個土著小孩
莊園裡的狂暴鬥士
羚羊魯魯
第二輯 莊園槍禍
槍禍
騎馬走荒原
第三輯 莊園來客
土風舞盛會
索馬裡婦女
莊園逃亡之夜
朋友來訪
飛行記
第四輯 一個移民的札記
螢火蟲
野生動物互救記
艾薩的故事
鬣蜥
法拉赫與《威尼斯商人》
波那馬斯貴族之醫生
尊嚴
牛
戰時旅次
“我不讓你流逝,除非賜福於我”
土著與詩歌
非洲鳥小記
小狗帕尼亞
地震
基齊科
卡羅梅尼亞
波萊·辛格
奇事一則
鸚鵡
第五輯 告別莊園
艱難歲月
酋長之死
山丘陵墓
變賣家當
辭別
是非洲,讓內在的自我覺醒。
從二十九歲到四十六歲,
我總是兩手空空,因為我觸摸過所有。
我總是一再啟程,但哪裡都陋於非洲。
我沒有辦法解釋,但我知道在非洲看星星比其他地方都清楚。
非洲帶走了我所有,卻也給了我所有。
《走出非洲》是卡倫·布裡克森根據自己旅居非洲的真實經歷,所撰寫的自傳體小說。1914年,卡倫·布裡克森跟隨丈夫來到肯尼亞,在恩戈山麓經營咖啡莊園。她用自己十七年的經歷,三十一年的懷念,寫就了一部關於非洲的史詩,也用勇氣與力量,定義了自己的人生。
恩戈莊園 我的非洲莊園坐落在恩戈山麓。赤道在這片高地北部的一百英裡土地上橫貫而過。莊園海撥高達六千英尺。在白天,你會感到自己十分高大,離太陽很近很近,清晨與傍晚那麼明淨、安謐,而夜來則寒意襲人。 地理位置和地面高度相結合,造就出一種舉世無雙的景色。這裡的一切並不豐饒,也不華麗。這是非洲——從六千英尺深處提煉出來的——濃烈而純淨的精華,質地如此干燥,像是經過燃燒,如同陶器一般。樹木掛著輕盈而微妙的葉片,枝葉的形狀顯然與歐洲樹木相異,不是長成弓形或圓形,而是一層一層地向水平方向伸展。幾株高樹,孤零零地兀立,猶如偉岸的棕櫚。那驕矜而又浪漫的氣勢,儼然一艘艘八面威風的舟楫,剛剛收攏它們的風帆。樹林邊緣的線條別具韻致,仿佛整個林子在微微顫動。彎彎扭扭的老荊棘樹,枝權光禿,星星點點地散布在遼闊的草原上。不知名的蒿草送來陣陣香波,如等