這個繪本是根據昆曲折子戲《天下樂·嫁妹》改編的。《嫁妹》是一折昆曲傳統戲,以鐘馗嫁妹的民間傳說為題材,風格明快活潑,作為端午節的時令戲,在戲曲舞臺上一直長演不衰。故事情節很簡單,毫無懸念,也談不上跌宕起伏,精彩之處全在於舞臺表演。戲中安插了多支即景抒情的曲牌,鐘馗和小鬼們載歌載舞,塑造出許多妙趣橫生的動態畫面,還有種種特技穿插其間,將送親的熱烈氣氛渲染十足,可以說是一出賞心悅目的歌舞劇。 繪本的改編,以江蘇省演藝集團昆劇院的演出版本為主要參考。畫面部分,大致依照舞臺表演的扮相與身段繪制,同時補足了必要的場景;文字部分則基本完整保留了演出本唱詞和念白,略有刪減,個別錯訛字詞據《昆戲集存》(原書選用《昆曲集淨》本)校正,其餘未作改動。希望借助這樣的方式,盡量向讀者傳達這出戲的舞臺演出風貌。對於其中不易理解的字詞、典故和戲曲知識,則在這份導讀手冊裡加以注解,可以與正文逐頁對照閱讀。<等