光緒十二年(1886年)劉瑞芬以駐英使臣往倫敦赴任,鄒代鈞托曾國荃介紹充隨員同行,《西征紀程》即為他歷時四十一晝夜旅行三萬餘裡的紀錄。作者一行人乘船從上海出發,經東海、南海,西行過馬六甲海峽,進印度洋,繞亞丁灣、紅海,入地中海,至法國馬賽,然後改乘火車、渡輪至英國倫敦。日記中對沿途經過國家和地區的方位、地勢、疆域、山川、海洋、政教、歷史、風俗、物產、時事等有詳細的記述。此次行程四十一晝夜裡有三十晝夜是在航行船上,所見其實有限。鄒代鈞發揮自己專長,對所經各地的歷史沿革加以考證,著錄成編,彌補了所見的不足。其中,對越南、緬甸、印度、伊朗(俾路支)、意大利、法蘭西、英國等與中國有更多淵緣的諸國,都有較詳細的介紹。鄒代鈞是純粹的地理學者,但他對地理學以外的事物,也有一定的關注。他詳細介紹了法國兩院議事制度,英國“君民共主”的立法議政、刑事訴訟等情,頗多贊賞之意。