●總序
●譯者序
●勒魯
●298.尼羅河
●巴歇萊
●299.可愛的夜晚
●300.聖誕
●薩蒂
●301.沮喪
●302.西爾維
●魯塞爾
●303.致一位年輕的紳士
●304.心願
●套曲《歌曲四首》
●305.(2)薩拉曼卡的年輕貴族
●306.(3)薩拉班德舞曲
●307.(4)用鮮花編織的刺繡
●308.(5)一位賢妻的答復
●哈恩
●309.致克洛麗
●部分目錄

《法國藝術歌曲400首.4》以法國作曲家出生年代先後排序，選編並翻譯了19世紀初期至20世紀開端近200年間法國詩人和詞作家的400首歌詞。作者包括柏遼茲、古諾、比纔、德彪西、拉威爾等37位作曲家，雨果、繆塞、拉馬丁等幾十位法國詩人。全書由法文原文、字對字譯詞、中譯文構成，其篇幅之宏大，涉獵曲目之廣泛，均是靠前。在法語歌詞的翻譯上，譯者追求讓譯文不僅與原詩意境相符，且盡量做到韻腳整齊、朗朗上口。本書為第四冊，內容包括達尼埃爾-勒敘爾、梅西安、普朗克、米約等12位詩人共計102首作品。