●第一章影視劇配音
●第一節理論概要
●一、影視劇配音的定義
●二、創作特性與創作技巧
●第二節訓練材料及訓練提示
●一、電影《王子復仇記》片段
●二、電影《簡·愛》片段
●三、電影《喬布斯》片段
●四、電影《達·芬奇密碼》片段
●五、電影《假如愛有天意》片段
●六、電影《走著瞧》片段
●七、電視劇《我愛男閨蜜》片段
●八、電視劇《離婚律師》片段
●九、電視劇《甄娠傳》片段
●十、電視劇《天龍八部》片段
●十一、電視劇《玉觀音》片段
●十二、電視劇《來自星星的你》片段
●第二章動畫片配音
●第一節理論概要
●一、動畫片配音的定義
●部分目錄