作 者:(法)葛蘭言 著 趙丙祥 譯
定 價:69
出 版 社:商務印書館
出版日期:2022年06月01日
頁 數:404
裝 幀:精裝
ISBN:9787100208420
本書是有名漢學家葛蘭言的博士論文,面世至今已有百年,久負盛名。本書以社會學年鋻派的方法,意在糾正傳統漢學語文學的缺陷,於思想和方法論上的貢獻尤為卓著。新譯本譯自1929年法文本,並改定此前轉譯本的缺漏錯訛,以期呈現葛蘭言思想之深邃,語言之古雅。
●導論
第一編《詩經》的情歌
如何閱讀古代經典
田園主題
鄉村愛情
山川歌謠
第二編古代的節慶
地方節慶
事實與解釋
季候的節律
聖地
賽會
結論
《詩經》征引篇目對照表
附錄一《行露》注釋
附錄二《蝃蝀》注釋
附錄三民族學注釋
附文:中國上古婚俗考
本書是葛蘭言關於中國文明研究的開創之作。借助語文學與社會學分析,葛蘭言通過《詩經》歌謠生動地再現了一幅幅愛情與節日的畫面,其間不僅湧動著一種集體的情感,也暗藏著一種井然的社會生活:那些在山間、川上相會的年輕男女們,在他們自己的節日中,不僅互贈禮物,也將自己作為“質”送出。正是這些古老的社會事實,為中國文明的演變奠定了風俗、制度、思想的底蘊與品質。
(法)葛蘭言 著 趙丙祥 譯
葛蘭言(1884-1940),法國有名社會學家、歷史學家和漢學家,繼承並弘揚塗爾干和沙畹的學術旨趣,著有《中國古代的節慶與歌謠》《中國古代的舞蹈與傳說》《中國文明》《中國封建制度》《中國人的宗教》《中國思想》等繫列作品。其中國學研究的主要傳人有康德謨、石泰安、楊堃、樊隆德等,並對喬治?杜梅齊爾、列維—斯特勞斯等人產生了深遠的影響,是結構主義思想與方法的重要先驅之一。趙丙祥,北京大學社會人類學博士,中國農業大學人文與發展學院教授,北京大學人文社會科學研究院邀訪學者。