“視錯覺”是設計中繞不開的問題。無論是設計字體，還是設計logo，如何讓作品“看上去”好看，是設計師們需要解決的一大問題。★2022年TDC獎章得主、蒙納字體創意總監小林章在本書中以“解決視錯覺”為主軸，講解了如何微調文字造型，纔能實現深入淺出地曲線和舒適排版，向讀者闡釋了自己30多年以來積累下的、不受時代與制作方式的設計原則及手法。★本書是繼《西文字體》《西文字體2》之後，“西文字體”繫列的又一力作，是一本詳解西文字體發展脈絡到如何識別細節的字體設計入門書。★除圖文並茂的方法講解外等

●前言 6
術語解說 8
卷首解說 11
1 西文字體的制作方法 
01 大寫字母 20
02 小寫字母 24
03 意大利斜體 28
04 數字 32
05 各種符號 36
06 間距調整 42
2 西文字體的風格
01 無襯線體 50
02 襯線體 60
03 手寫體 70
3 字體設計的秘技
01 視覺調整的秘技 82
02 曲線與意大利斜體的秘技 98
03 適用於窄體的秘技 108
4 西文標識的要點
01 搞定棘手的西文標識 114
02 字形改動 118
03 字母大小寫 122
04 大寫字母的間距調整 123
05 標識能斷成兩行嗎？ 126
06 行的對齊方式 127
5 字體設計實例
01 設計出穩定的節奏感：Akko 130
02 設計出長篇閱讀時的舒適感：Clifford 136
03 設計出高級工業品的手感：DIN Next 142
卷末解說 148
制作字體一覽（含與他人合作字體） 154
參考文獻 157
後記 158
譯後記 160

本書以“不同字體造型與細節在我們眼裡會有怎樣的觀感”以及“如何微調文字造型，纔能實現優美曲線和舒適排版”為主軸，深入淺出地說明不受時代與制作方式的設計原則及手法。為使字型更接近設計師所想傳達給讀者的感受，本書講解了大寫字母、小寫字母、數字、各種符號等的制作方法，無襯線體、襯線體等字體的風格，西文標識的設計要點，還以大量圖例說明何為“視錯覺”，以及如何調整線條、形狀乃至字母排列後的可讀性，讓字體看來更為平衡與自然，是一本詳解西文字體發展脈絡到如何識別細節的字體設計入門書。作者還以自己實際設計的字體Akko、Clifford、DIN Next等為例，展示不同風格與目的的設計歷程。本書展示了由觀念到實際運用的全過程，是字體設計師、平面設計師、設計專業師生、字體設計愛好者不可錯過的西文字體設計書。

(日)小林章 著 劉慶 譯