在本書所收錄的這些篇章中，溫克爾曼以造型藝術為主要對像來研究希臘藝術史，通過大量的比較對希臘藝術進行具體的分析論述，充分反映了溫克爾曼推崇古希臘藝術，並極力主張理性運用古代典範、模仿古代藝術的新古典主義美學思想。

●1關於在繪畫和雕刻中模仿希臘作品的一些意見
43對《關於在繪畫和雕刻中模仿希臘作品的一些意見》的解釋
76羅馬貝爾韋德裡宮人像軀體的描述
83關於如何觀照古代藝術的提示
94論藝術作品中的優雅
103論在藝術中感受優美的能力
134論希臘人的藝術
134第一章論希臘藝術的繁榮及其優於其他民族
藝術的基礎和原因
145第二章論藝術的本質
208第三章論希臘藝術的發展和衰落，它可以劃
分為四個階段和四種風格
240第四章論希臘雕塑的技術
251第五章論古代希臘人的繪畫
285附錄評述溫克爾曼(草稿)［德］歌德

本書收錄的是溫克爾曼最重要的美學論著，其中《關於在繪畫和雕刻中模仿希臘作品的一些意見》以及《對<關於在繪畫和雕刻中模仿希臘作品的一些意見>的解釋》是溫克爾曼的代表作，也是他的論文篇章；此外，《論希臘人的藝術》是溫克爾曼經典著作《古代藝術史》的精華部分。

(德)溫克爾曼 著 邵大箴 譯