★黑澤明的左膀右臂、山田洋次把她的故事拍成電影，日本電影黃金時代的親歷者、活歷史，回望日本影壇與文壇半個世紀的生死悲歡。★個人史與昭和史交融，既寫文藝圈，也寫作為女性電影人的成長。★豐富附錄為全書加分，既有罕見的影人對談；也有野上照代手繪的1980—2016的彩色賀年卡；以及詳細的野上照代個人年譜。

●部 訪談 再會吧，黃金歲月
章 燃燒的青春
《赤西蠣太》的衝擊
戰敗與返京
成為雜志編輯
第二章 躋身電影黃金年代
向電影之都：京都 · 太秦片廠前進
認識黑澤導演
返回東京。再次加入黑澤劇組
《活人的記錄》與早坂文雄之死
結婚跟離婚，還有《蜘蛛巢城》跟《低下層》
遺失的竹內浩三信件
第三章 悄悄出現的不協和音
黑澤制片公司時代
臻於的《天國與地獄》和《紅胡子》
數不清的精彩好戲
青柳哲郎現身
黑澤明與小國英雄
第四章 展翅高飛的浴火鳳凰
離開黑澤先生後，開始我的SUN—AD時期
《電車狂》開拍
從未遂到遠征《德爾蘇 · 烏扎拉》
井伏先生的電影鋻賞會
野坂昭如先生的記憶
自傳《蛤蟆的油》時期
第五章 電影《母親》的原型
關於父親
與昭和一起開始的人生
福薄的母親，與雙親的死別
第二部 隨筆集 落葉拾選
三鷹町下連雀
下戶之酒
井伏老師與運動鞋
《紅胡子》之後的黑澤明與三船敏郎
《寂靜的生活》片場見聞
探訪《黃昏清兵衛》的拍片現場
為了《火車三段程》造訪導演阿巴斯的家
附 錄
活躍於電影圈的女性：訪問野上照代女士與齊籐綾子教授
忘年之交談電影
關於那冗長的終幕鏡頭
關於“真實”的觸感
後記
跋：野上女士的獨立、客觀與達觀
野上照代手繪賀年卡選輯
野上照代年譜

全書分為兩部分，分為不同主題的五篇野上照代訪談錄，關於人生、父母，與黑澤明一起工作時發生的種種趣事，對大師的旁觀與思考，自身的職業生涯和情感歷程；第二部分為隨筆，記錄了自身成長歷程中與有名文人如太宰治，電影人如伊丹十三、山田洋次等相遇相交的片段。
書中細節遍布，野上以自己的幽默、細膩、生動與人情味，寫下自己作為電影人的成長、半個世紀的私藏電影軼事，既令人窺見神壇之下藝術大家們的生死悲歡，也回望了整個日本電影的黃金時代。

(日)野上照代 著 銀色快手 譯

     燃燒的青春 《赤西蠣太》的衝擊 提到野上照代女士，一般認為是從《羅生門》以來，一直協助黑澤明導演的人。但若要說到您與電影的邂逅，應該還是要回溯到伊丹萬作導演的《赤西蠣太》對吧。昭和十八年(1943)，當時您十六歲。可以說，一切是從那裡開始的。當時為什麼會想去看《赤西蠣太》呢? 野上 都是六十年前的往事了，我記不得啦。隻是覺得電影這東西太厲害了。因為，一部《赤西蠣太》就成了人生的轉折點。不過，也可以說每個人都有過類似經驗吧。 那是我念都立家政女子學校的時候，也是我人生的起點。《赤西蠣太》是昭和十一年(1936)完成的，所以是電影拍好之後的第七年，至於是昭和十八年(1943)的幾月看的，我已經接近不記得了。戲院呢，根據我不甚可靠的模糊記憶，好像是位於三軒茶屋(東京世田谷區)一家叫作什麼“東京俱樂部”的等