芝加哥大學巫鴻教授中國古代美術研究成果的全面集成，編年彙集了巫鴻幾乎所有古代中國美術史的論文和未發表講稿，串聯四十年學術歷程中散落的明珠，透視學者思維發展成熟的脈絡。本書為文集的第二卷，收錄作者1988年至1994年關於中國古代美術史的15篇論文和講稿。一磚一瓦重建古代美術史的結構，讓世界看見中國藝術，通過對考古材料的整體解讀，拓展中國美術史研究的方法與視野，將美術作品的材質、形態、社會背景和中國文化的特性緊密聯結起來，嚴謹的考究中充滿想像力與人文情懷，使作品走出博物館的玻璃櫃，還原了在歷史等

●13 中國早期文明研究中的一個問題
14 從“廟”至“墓”——中國古代宗教美術發展中的一個關鍵問題
15 重述中國美術的故事
16 漢明、魏文的禮制改革與漢代畫像藝術之盛衰
17 徐州古代美術與地域美術考古觀念
18 “大始”——中國古代玉器與禮器藝術之起源
19 玉與中國文化：一種藝術史觀
20 佛教美術如何植根中國？
21 何為變相？——兼論敦煌藝術與敦煌文學的關繫
22 敦煌172窟《觀無量壽經變》及其宗教、禮儀和美術的關繫
23 禮儀中的美術——馬王堆再思
24 五嶽的衝突
25 經變與講經——唐代佛教美術、文學和禮儀的一個交接點
26 超越“大限”——蒼山石刻與墓葬敘事畫像
27 透明之石——中古藝術中的“反觀圖像"

“巫鴻美術史文集”計劃收錄作者1979年至今關於中國古代美術史的八十餘篇論文和講稿，按照年代編排，展現作者的研究軌跡，打破西方研究中國古代美術的傳統範式，通過探索新的觀念和方法，使這個學科的內涵更為豐富和復雜。
本書為文集的第二卷，收錄作者1988年至1994年關於中國古代美術史的15篇論文和講稿，涉及城市、禮器、墓葬、宗教、地域美術等諸多方面，力求突破既有的研究範疇，在方法和理論上尋求創新，其目的不在於再造一種與西方傳統歷史寫作形式相類似的單線的歷史，而在於多角度地展現中國藝術的豐富、復雜與變化。在對馬王堆漢墓的解讀中，“原境”已不僅意味著一種物質性的結構關繫，還包括喪葬禮儀以及觀念的語境，而“禮儀中的美術”（art in ritual context）這個概念也從中產生；《何為變相？》這篇長文則將上述概念結合起來，將研究對像擴展到敦煌。《五嶽的衝突》觀照由自然地理到文化景觀等

(美)巫鴻 著 鄭岩 編