●1

本期重點關注權利和善之間的優先關繫、法律移植與文化衝突問題。權利和善之間的優先關繫是現代政治哲學和道德哲學中爭議的主題之一，問題不在於權利是否重要，而是權利是否能夠不依賴於任何善的觀念而得到人們的認同和正當性證明。將權利界定和描述為一種公共善，可以作為分析權利和善之間關繫的合適出發點，公共善是權利存在的約束條件。法律移植與文化衝突問題主要關涉法律移植的效果如何，這種效果受到法律文化衝突的影響。法律交往實質也是一個文化選擇、文化衝突和文化整合的過程。在法律交往過程中，如何避免衝突帶來的消極影響，做到有效移植，從而實現法律文化融合，並能被本土吸收、消化，就需要在法律交往過程中具備文化主體意識和交往理性。

侯欣一主編夏紀森執行主編 著 無 編 無 譯

自然法專題僭政的古典內涵及其現代意義    ——讀施特勞斯《論僭政——色諾芬〈希耶羅〉義疏》  曹義孫權利、公共善與實踐理性  張洪新自然情感的法律治理  張順作為公平的正義：政治的而非形而上學的  約翰·羅爾斯 著  王峰 譯法制史專題法律交往中的法律移植與文化衝突及其解決路徑    ——基於清末法律交往史的考察  柴松霞  王佳怡論武則天時期法官道德的兩極化  康華  方妮中國歷代“亡人”主體演變略考  王牧雲行政法專題社會救助權國家給付義務的司法救濟  周忠學環境法專題淺析環境損害鋻定中的等