●緒言
一、乳源瑤族自治縣概況
二、本課題研究的意義和價值
三、本課題研究的緣起及簡要過程
第一章語音
一、音節結構
二、音節首輔音
三、音節的尾部
四、調類與調值
五、聲調的變化
六、音位配列制約
七、韻尾的脫落
八、瑤文與國際音標對照表
第二章詞彙
一、乳源勉語詞彙的特點
二、單音節單純詞
三、多音節單純詞
四、派生式合成詞
五、聯合式復合詞
六、偏正式復合詞
七、主謂式復合詞
八、述賓式復合詞
九、述補式復合詞
十、勞動生產詞語
十一、生活常用詞語
十二、稱呼稱謂詞語
十三、自然現像詞語
十四、動植物名稱詞
十五、身體部位詞語
十六、數量序號詞語
十七、性質屬性詞語
十八、專有名詞詞語
第三章語法
一、短語結構
二、名詞與名詞短語
三、量詞與量詞短語
四、數詞與數詞短語
五、限定詞及其短語
六、動詞與動詞短語
七、形容詞及其短語
八、副詞與副詞短語
九、介詞與介詞短語
十、連詞與連詞短語
十一、助詞與助詞短語
十二、標句詞與標句詞短語
附錄
附錄一《施瓦迪士百詞表》(勉、漢、英對照詞彙)
附錄二乳源勉語常用詞語(按國際音標排序)
附錄三乳源勉語常用詞語(按漢語拼音排序)
附錄四乳源勉語篇章轉寫
後記

劉鴻勇著左鵬軍主編的《粵北乳源過山瑤勉語研究/嶺南文化叢書》討論的是粵北韶關乳源過山瑤族所使用的語言，屬於勉語中的優勉方言。全書分為語音、詞彙、語法三章和《施瓦迪士百詞表》、乳源勉語常用詞語、乳源勉語常用詞語、乳源勉語篇章轉寫四個附錄。該書是廣東高校優秀青年創新人纔培養計劃（育苗工程）2010年度項目課題（WYM10072）以及廣州市哲學社會科學發展“十一五”規劃2010年度課題的最終成果。該書的出版有利於我們更全面地了解少數民族語言的結構特點，推動民族語言學科向縱深發展；可以進一步擴大我們的語言學視野；對維護民族團結、保護少數民族地區語言文化的生態多樣性、讓勉語在勉語社區更好地被傳承等方面具有重要意義。

劉鴻勇 著;左鵬軍 叢書主編 著