探戈是一部三分鐘的愛情，在這三分鐘裡，兩名舞者擁有一場非常浪漫的愛情。不管你們是認識，還隻是陌生人，但一切的美好隻停留在這三分鐘裡，一分不多，一分不少。《探戈：社會見證者》圖文並茂，許多珍貴的圖片都是阿根廷國家探戈研究院的珍藏，能與中國讀者見面實屬不易，近年來隨著皮亞佐拉作品的普及，探戈被越來越多的中國百姓所接受並喜愛，安德烈斯·M.卡雷特羅所著《探戈：社會見證者》的出版也將為中國讀者揭開探戈神秘的面紗，開啟一次奇妙的藝術之旅。

●起點
第一章 社會環境與時代背景
立法
證詞
出路
年輕人需要娛樂
新的全民舞蹈
貧窮的探戈創作者
移民的衝擊
在布宜諾斯艾利斯聯邦化和世紀末之間
日常的實際狀況
來回在大雜院之間
“發展”的兩面性
新大眾藝術的擴張
第二章 我們談論探戈
探戈音樂的起源
黑人音樂的出現
衝突的公平性
探戈的漫長征程
從三重奏到四重奏
探戈藝術變化穩中求進
移民和物質之間的矛盾
巴黎人的驚訝
探戈的重現
第三章 探戈的確認
阿根廷建國百年
開始對探戈的認識
探戈的硬著陸
探戈樂隊
街上的探戈無賴
探戈的蛻變
20世紀30年代的阿根廷
繼續存在的大雜院
20世紀40年代的阿根廷
卡洛斯？加德爾，終點和起點
第四章 探戈的世界觀
走上不歸路的女子
20世紀30年代在音樂和演唱形式中的抱怨
母親
第五章 探戈發展環境下的女人
最後的思考
譯者後記
附錄：探戈經典歌詞選

探戈社會學具體詳盡的介紹了探戈與阿根廷社會的相互關繫，較深層面的揭示了探戈的起源，也是阿根廷大使館重點推薦的書籍，為中國讀者進一步了解探戈、了解阿根廷社會，了解探戈的深層社會學意義提供了有力的支持，為中國民族音樂學界、拉丁美洲研究機構提供了研究資料。

(阿根廷)安德烈斯·M.卡雷特羅(Andres Carretero) 著;歐占明 譯 著

    很多歷史文獻對人們在這類聚會場所產生的交情給予了嚴厲的批判。1827年在布宜諾斯艾利斯警察總局的歷史檔案中記載了一些在妓院裡被抓捕的女子。但這些被捕甚至最後被審判的女子，被抓的理由僅僅是她們在這種場所裡聚會，而非她們從事了性交易。
    由於黑人數量的不斷減少，到1855年後，為了維持生計，在布宜諾斯艾利斯增設了不少學習跳舞的場所，並稱之為“舞蹈學校”。早在1844年，羅薩斯執政時期，當時的一份官方報紙已經出現過刊登這種舞蹈學校的廣告，這說明了在此之前舞蹈學校的存在，更重要的是當局已經默認了它的存在。1855年的一部立法允許了這種機構的合法化存在，但同時也對其進行了必要的規範。例如禁止銷售酒精飲料，禁止醉漢進入，禁止無禮的舞蹈，甚至還禁止家庭子女和傭人在沒有其監護人的許可下入場。這些出臺導等