鐘欣主編的《中國(附光盤2014)(德文版)》是一本關於中國的小百科，以介紹中國的基本情況為主，向讀者展示中國在政治、經濟、文化、社會、生態等各領域的現狀與發展變化。從中，我們可以看到中國的經濟增長、國際往來、環境保護、教育科技、文化藝術、社會生活等各個方面的近期新動態。

●《China 2014》目錄參見目錄圖。

《中國》以介紹中國的基本情況為主，向外國讀者展示中國在政治、經濟、文化等各領域的現狀與發展變化。此次改版，在2013年的基礎上，繼續避免使用過多的動態經濟數據，著重反映相對穩定的文化形態、經濟狀態、體制情況等。在廣泛征求專家意見的基礎上，《中國 2014》將沿用往年版本的基本定位：以最簡明的筆法，介紹關於中國的最基本、最重要內容，在風格上力求大方典雅。同時將有如下變化： （1）調整體例，重新劃分篇章，力求更為清晰明了。（2）根據近期新進展增設關於新情況、新重點的介紹。（3）圖片求精，數量適當減少。（4）更新數據。