●序
●導論 印第安文學坐標中的阨德裡克小說創作
●第一章 溢出框架之外：阨德裡克小說中的反本質主義
●第一節 生態印第安：從他者想像到自我想像
●第二節 兩個世界之間：作家身份的選擇
●第二章 有問題的歸家：對歸家主題的改造
●第一節 白人遠行，印第安人回家
●第二節 邊界研究與歸家主題
●第三節 時間破碎與虛構歷史
●第四節 社區分裂與敘事矛盾
●第五節 死亡與歸家
●第三章 花園裡的機器：動物主題的變形
●第一節 定義動物：兩種動物觀
●第二節 從神話到反諷：動物變形主題的變形
●第三節 狩獵之神與消費之神
●第四章 沉默的女性印第安：小說中的自然女性
●第一節 印第安文化中的女性與自然
●第二節 大地母親：鹽和糖
●第三節 聖女與女巫：同一個女人
●第四節 沒有孩子的母親：失去話語權的女性
●部分目錄

露易絲？阨德裡是美國當代很重要的本土裔作家(印第安作家)之一。由於美國主流文化的“他者想像”和印第安人的“自我想像”，“生態印第安”幾乎成了美國印第安人的 形像。它的存在一方面是為了迎合主流文化的期待視野，一方面也是印第安人出於政治權力上的考慮而采取的一種策略。然而這種做法不但加深了人們對傳統印第安文化的誤解，同時簡化了當代印第安社會中存在的問題和矛盾。阨德裡與其他印第安作家不同，在她筆下人與其他生靈和睦共處、充滿大地母親之愛的家園正在消逝之中。通過對阨德裡小說的解讀，《超越生態印第安--露易絲？阨德裡小說研究》試圖打破當代美國社會一特別是環境運動和生態批評領域內對“印第安文化生態化”的集體想像。《超越生態印第安--露易絲？阨德裡小說研究》作者蔡俊認為，在論及印第安人與自然關繫的時候應該有更為謹慎的批評態度，一方面應肯定他們文化中的自然傳統，另一方面不能過分誇大這種傳統，將所有的印第安人等