熱情奔放、時尚浪漫、追求美好的生活——這是人們對西班牙慣有的印像，實際上它比你能想到的。這是一個值得你前往的國度，史詩般的陸地、美食盛宴和的藝術，都是你旅行的理由與意義。西班牙飽經風霜的古羅馬遺址、像征權力的大教堂和無與倫比的伊斯蘭建築瑰寶，都為這個國家在歷史長河中起起落落的偉大文明留下了不可磨滅的印記。帶上《西班牙》踏上你的旅途吧，資深作者親身經歷，實地調研，為你帶來真實的旅行體驗，隻要你踏出這一步，一切就會在你的面前徐徐展開。還等什麼？出發吧！

●計劃你的行程
歡迎來西班牙 6
西班牙亮點 8
西班牙Top18 10
行前參考 20
初次到訪 22
新線報 24
如果你喜歡 25
每月熱門 28
旅行線路 33
另闢蹊徑 38
和當地人喫喝 40
戶外活動 49
帶孩子旅行 63
地區速覽 70
在路上
馬德裡及周邊 76
馬德裡 77
馬德裡周邊 160
聖洛倫索-德埃爾埃斯科裡亞爾 160
阿蘭胡埃斯 162
欽瓊 163
阿爾卡拉-德埃納雷斯 164
瓜達拉馬山脈 165
布伊特拉戈和
波勃雷山脈 165
卡斯蒂利亞-萊昂 167
卡斯蒂利亞-萊昂西南部 169
阿維拉 169
薩拉曼卡 173
羅德裡戈城 179
弗蘭西亞山脈 181
吉胡埃洛 183
貝哈爾山脈 184
中部高原 185
塞哥維亞 185
塞哥維亞周邊 192
巴利亞多利德 193
巴利亞多利德周邊 197
薩莫拉 200
薩莫拉周邊 203
帕倫西亞 205
帕倫西亞周邊 207
帕蘭提納山 208
西北部 209
萊昂 209
阿斯托加 214
薩哈岡 217
東部 218
布爾戈斯 218
布爾戈斯周邊 223
杜羅河岸 225
索裡亞 231
索裡亞周邊 233
索裡亞南部 235
托萊多和卡斯蒂利亞-拉曼查 238
托萊多 240
塔拉韋拉-德拉雷納 251
奧羅佩薩 251
卡斯蒂利亞-拉曼查南部 252
孔蘇埃格拉 252
坎普-德克裡普塔納 253
阿爾馬格羅 254
塔布拉斯德戴米爾國家公園 256
阿爾卡拉-德爾胡卡爾 256
貝爾蒙特 257
埃爾托沃索 258
魯伊德拉湖泊自然公園 259
阿爾卡拉斯山脈 259
卡斯蒂利亞-拉曼查東北部 260
昆卡 260
帕斯特拉納 266
錫古恩薩 267
阿蒂恩薩 269
阿拉爾孔 270
伊蒙 271
巴塞羅那 272
景點 278
活動 319
團隊遊 320
節日和活動 321
住宿 322
就餐 328
飲品和夜生活 347
娛樂 355
購物 359
加泰羅尼亞 369
布拉瓦海岸 371
多薩德馬爾 371
帕拉弗魯赫爾及周邊 372
赫羅納 381
雷斯塔蒂特和
梅德斯群島 387
拉埃斯卡拉 388
恩普亞斯城堡 389
卡達克斯 390
克魯斯角 393
菲格拉斯 393
貝薩盧 396
加泰羅尼亞比利牛斯山 398
奧洛特 398
加羅特克薩德火山區自然公園 400
裡波爾 401
努裡亞山谷和裡韋斯德夫雷塞爾 402
塞爾達尼亞 404
拉塞烏-杜爾赫爾 407
巴亞斯索維拉 408
聖瑪烏裡西的阿伊古埃斯特斯國家公園及周邊 409
阿蘭山谷 414
加泰羅尼亞中部 417
比克 417
蒙塞拉特 418
卡爾多納 419
萊裡達 420
多拉達海岸及周邊 422
錫切斯 422
佩內德斯葡萄酒之鄉 425
塔拉戈納 427
普裡奧拉和蒙桑特葡萄酒產區 431
埃布羅三角洲 433
托爾托薩 435
阿拉貢 437
薩拉戈薩 439
阿拉貢中部 447
豐德托多斯 447
塔拉索納 447
阿拉貢比利牛斯山 449
韋斯卡 449
裡格洛斯及周邊 450
索斯-德爾雷卡托利科 451
埃喬山谷和安索山谷 453
聖克魯斯-德拉塞羅斯 456
哈卡 457
阿拉貢山谷 459
特納山谷 460
奧爾德薩-佩爾迪多山國家公園 461
托爾拉 463
布哈魯埃羅山谷 464
阿因薩 465
貝納斯克 467
上貝納斯克山谷和馬拉德塔山 468
阿爾克薩爾 469
索蒙塔諾葡萄酒產區 471
阿拉貢南部 471
達羅卡 471
加略坎塔湖 473
特魯埃爾 473
阿爾瓦拉辛 477
巴斯克、納瓦拉和拉裡奧哈 480
巴斯克 482
畢爾巴鄂 482
畢爾巴鄂周邊 496
巴斯克海岸中部 497
多諾斯蒂亞（聖塞瓦斯蒂安） 500
聖塞瓦斯蒂安周邊地區 512
奧尼亞特 515
加斯泰斯（維多利亞） 515
納瓦拉 520
潘普洛納 520
納瓦拉比利牛斯山脈 525
納瓦拉南部 529
拉裡奧哈 534
洛格羅尼奧 534
聖米良-德科戈利亞 537
卡爾扎達聖多明各 538
拉裡奧哈葡萄酒產區 538
坎塔布裡亞和阿斯圖裡亞斯 543
坎塔布裡亞 545
桑坦德 545
桑坦德周邊 551
坎塔布裡亞東部 551
坎塔布裡亞南部 555
坎塔布裡亞西部 558
阿斯圖裡亞斯 564
奧維耶多 565
希洪 571
阿斯圖裡亞斯東部海岸地區 573
阿斯圖裡亞斯西部海岸地區 578
阿斯圖裡亞斯西部內陸地區 582
歐洲之巔 585
歐洲之巔西部地區 586
歐洲之巔中部地區 590
歐洲之巔東部地區 593
聖地亞哥-德孔波斯
特拉和加利西亞 598
聖地亞哥-德孔波斯特拉 600
莫爾特海岸 610
菲斯特拉及周邊 610
裡拉斯及周邊 613
穆西亞及周邊 613
卡馬裡尼亞斯到卡梅耶：海濱之路 614
拉克塞及周邊 615
阿爾達斯海灣 616
拉科魯尼亞 616
貝坦索斯 620
蓬特德烏梅 621
佛拉格斯德埃烏梅自然公園 621
塞代拉及周邊 622
奧特加爾角及周邊 623
巴雷斯半島 624
比韋羅 625
裡瓦德奧 626
下海灣 627
阿羅薩灣 627
蓬特韋德拉 629
蓬特韋德拉灣 632
維哥灣 633
維哥 634
加利西亞西南部 637
巴約那 637
阿瓜爾達 638
圖伊 639
加利西亞東部 640
奧倫塞 640
裡瓦達維亞和裡貝羅葡萄酒產區 642
薩克拉河岸 644
盧戈 647
埃斯特雷馬杜拉 651
卡塞雷斯 652
卡薩爾德卡塞雷斯 657
阿爾坎塔拉 658
特魯西略 659
瓜達盧佩 663
普拉森西亞 665
拉貝拉 666
阿姆勃羅斯山谷 668
蒙弗拉格國家公園 670
梅裡達 672
奧利文薩 676
薩夫拉 677
薩夫拉周邊 680
巴達霍斯 680
塞維利亞和安達盧
西亞山區城鎮 683
塞維利亞 686
塞維利亞省 724
卡莫納 724
埃西哈 725
韋爾瓦省 727
韋爾瓦 727
盧加萊斯哥倫比諾斯 728
多尼亞納國家公園 730
埃爾羅西奧 731
裡奧汀托礦區 733
阿拉塞納及周邊 733
加的斯省 735
加的斯 735
聖瑪利亞港 743
桑盧卡爾-德巴拉梅達 746
赫雷斯-德拉弗龍特拉 749
阿爾科斯-德拉弗龍特拉 755
格拉薩勒馬山自然公園及周邊 758
龍達 762
陽光海岸南部 766
塔裡法 769
科爾多瓦省 774
科爾多瓦 774
蘇貝蒂嘎斯山脈自然公園 785
格拉納達和安達盧西亞南海岸 788
格拉納達 789
格拉納達省 811
內華達山脈 811
阿爾普哈拉斯峽谷 812
熱帶海岸 817
馬拉加省 819
馬拉加 819
太陽海岸 829
內陸地區 834
馬拉加東部 837
直布羅陀 840
哈恩省 845
哈恩 845
巴埃薩 847
烏韋達 850
卡索拉 853
卡索拉、塞古拉和拉斯比利亞斯山自然公園 855
阿爾梅裡亞省 857
阿爾梅裡亞 857
塔韋納斯沙漠 862
加塔角-尼哈爾自然公園 863
莫哈卡爾 866
巴倫西亞和穆爾西亞 868
巴倫西亞 870
巴倫西亞省 890
拉阿爾武費拉湖 890
薩貢托 890
甘迪亞 891
雷克納 892
哈蒂瓦 893
卡斯特利翁省 894
卡斯特利翁 894
貝尼卡西姆 894
佩尼斯科拉 895
埃爾馬埃斯特拉斯戈 896
阿利坎特省 899
阿利坎特 899
德尼亞 904
哈維阿 905
卡爾佩 906
貝尼多姆 907
埃爾切 909
比列納 911
奧裡韋拉 911
穆爾西亞省 913
穆爾西亞 913
卡塔赫納 917
溫暖海岸 920
洛爾卡 921
埃斯普尼亞山
地區公園 923
巴利阿裡群島 923
了解西班牙
今日西班牙 928
歷史 930
藝術與建築 950
西班牙人與文化 957
藝術和音樂指 南 666
生存指南
出行指南 964
交通指南 979
語言 989
幕後 999
索引 1000
地圖圖例 1004
我們的作者 1005
特別呈現
徒步比利牛斯山脈 52
西班牙的野生動物 66
西班牙很好海灘 68
當地人的馬德裡 106
尋找堂吉訶德 108
天纔高迪 308
阿拉貢的村莊 696
巴斯克文化 698
北部的驚喜 700
摩爾人的遺贈 702

新版《西班牙》分為四大部分。“計劃你的行程”列出了西班牙的旅行亮點，幫助旅行者在出行之前了解目的地，制訂合適、靠譜的出行計劃。“在路上”分為“馬德裡”“巴塞羅那”“加泰羅尼亞”等13個章節，詳細介紹了這些區域的景點、住宿、就餐、交通等，其間穿插著“另闢蹊徑”“當地知識”等方框，帶你進一步了解目的地，遊覽當地精華。“了解西班牙”從現狀、歷史、藝術和建築、西班牙人和文化等方面向你介紹這個國家的背景知識。貼心的“生存指南”涉及在西班牙可能會遇到的衣食住行問題，干貨滿滿，參考價值高。

澳大利亞LonelyPlanet公司 編 陳薇薇 等 譯