古埃及是世界四大文明古國之一，創造了璀璨的古代文明，但罕有史書傳世。自商博良成功破譯埃及像形文字以來，考古發現的紙草文書、銘文均成為古埃及史研究者可資利用的珍貴史料。對文獻的整理、翻譯和注釋歷來受到埃及學學者的重視。本書共收錄33篇古埃及不同歷史時期的傳記文獻，亦參閱西方各國埃及學研究成果對相關問題予以闡釋，為國內埃及學、古代史領域讀者提供了寶貴的一手文獻和研究案例。

●引論：古埃及歷史研究中的求真與求理
1.古埃及歷史研究的獨特性
2.史料、文獻與古埃及歷史研究
3.求真、求理與古埃及歷史研究
4.古埃及文獻整理研究基礎上的古埃及歷史研究前景
一、古埃及歷史研究中的文獻學基礎
1.古埃及歷史文獻學
2.古埃及歷史文獻學中的版本與修補
3.古埃及歷史文獻在歷史研究中的使用方法
4.古埃及歷史框架的誕生
二、古埃及傳記文獻選譯
1.梅籐傳記
2.國王哈弗瑞之子內庫瑞遺囑
3.維什普塔赫陵墓銘文
4.普塔赫舍普塞斯銘文
5.烏哈銘文
6.諾姆長汗庫墓銘文
7.葦尼銘文
8.哈爾胡夫陵墓銘文
9.斯塢特銘文
10.泰緹石碑
11.伊瑞提森石碑
12.哈努姆霍泰普一世銘文
13.阿蒙尼姆赫特銘文
14.貝尼哈桑王子哈努姆霍泰普傳
15.辛努海的故事
16.阿蒙尼色內卜銘文
17.胡索貝克石碑
18.霍爾維爾瑞銘文
19.卡摩斯銘文
20.阿赫摩斯紀念碑銘文
21.伊巴納之子阿赫摩斯自傳銘文
22.雅赫摩斯自傳銘文
23.圖特摩斯三世散在傳記
24.阿蒙尼姆哈伯自傳銘文
25.哈特舍普蘇特銘文
26.伊南尼自傳銘文
27.因泰甫石碑銘文
28.庫什總督塞尼傳記
29.瑞赫米拉自傳銘文
30.赫瑞姆赫布將軍墓銘文
31.維西爾帕塞爾自傳銘文
32.俳迪埃斯訴狀
33.霍爾-內弗爾銘文
三、古埃及傳記文獻研究例證
1.《梅籐傳記》中的官職與社會：古埃及傳記中的歷史背景
2.《貝尼哈桑王子哈努姆霍泰普傳》研究
3.在自傳與傳奇間遊走：《辛努海的故事》文本研究
4.《圖特摩斯三世散在傳記》研究
5.《哈特舍普蘇特銘文》研究
6.《伊南尼自傳銘文》研究
7.維西爾的職責：《瑞赫米拉自傳銘文》研究
8.連接過去與未來：《維西爾帕塞爾自傳銘文》研究
9.古埃及人的懺悔意識
參考文獻
譯名對照表

古埃及沒有史書，文獻與考古幾乎支撐起古埃及歷史研究的整個大廈。文獻中年表則構建起古埃及的歷史框架，傳記讓這個歷史框架變得有血有肉。《古埃及傳記文獻研究》一書共收錄33篇古埃及不同歷史時期的傳記文獻，計有碑銘、墓銘、紙草文書等不同類型的文獻。它既是對古埃及傳記文獻的翻譯、整理、彙編，可供學者作古埃及歷史研究的材料之用，又是傳記文獻歷史研究的理論闡釋與研究個案，力圖寓理論於個案研究，用個案研究支撐理論建構。

李曉東 著