●導論
第一章 歷史背景
第一節 西伯威時期的語言研究
第二節 西伯威與成《書》背景
第三節 《書》之概覽
第二章 《書》中的變因概念
第一節 格的表示與變格作用
第二節 變因分析的要素
第三節 變因分析的主要手段
第三章 《書》中的變因分析
第一節 變因分析的基本原則
第二節 與變因分析相關的現像
第三節 西伯威運用變因分析的特點
第四章 變因思想的發展
第一節 兩大語法學派形成階段的變因思想
第二節 變因思想的理論化
第五章 變因思想的新境遇
第一節 對變因理論的攻擊
第二節 現代語言學視角下的變因研究
結論
參考文獻
附錄一 阿拉伯文語法學術語表
附錄二 阿拉伯文人名表
附錄三 阿拉伯文古籍表

享有“語法 ”美譽的《西伯威書》是傳統阿拉伯語語法學的奠基之作。作者西伯威在話語成分分析中運用的重要概念之一――“變因”，逐漸成為後代阿拉伯語語法研究的核心術語，並最終發展出一套完整的理論。鞠舒文著的《西伯威書變因思想研究/語言學論叢》通過對《西伯威書》中變因思想的深入論述，嘗試從根源上還原變因理論均形成過程，並對該理論在歷史上遭遇的挑戰和現代語言學範圍內的相關研究進行梳理，為中國阿拉伯語學界可能開展的經典研究提供思路。