●主編寄語1
●序言1
●一俄羅斯漢學:歷史聯繫和世代傳承1
●二中俄文化:認識各民族的智慧15
●三俄羅斯漢學和當代俄中關繫21
●第一章1990年代至2000年代初俄羅斯中國史研究的特征是文獻叢書和大型文獻集的出版24
●一“17—20世紀俄中關繫暠史料叢書——兩國關繫研究的基本史料25
●二有關共產國際和蘇聯的中國政策、中國的革命運動和內部局勢的文獻集51
●第二章俄羅斯的中國史研究:國內政策59
●一1990年代的史料出版60
●二俄羅斯史學65
●三史料出版與2000年代的俄羅斯中國史學界:國內政策78
●第三章俄羅斯國內對中國政治體制和法制的研究116
●一1990年代116
●二2000年代123
●第四章俄羅斯研究中國外交政策和國際關繫的基本方向和特點135
●一1990年代135
●二21世紀初期(2000年至今)149
●第五章近期新俄羅斯國內歷史研究中中國經濟的光與影169
●一1990年代俄羅斯史學界對中國經濟改革的研究172
●部分目錄

《俄羅斯漢學的基本方向及其問題》由俄羅斯科學院遠東所多位漢學家共同撰寫，從不同角度描繪了俄羅斯漢學在後蘇聯時代至今的新的發展，涉及包括：中俄政治體繫、法律、經濟現狀和經濟改革的對比；俄國學者眼中的中國哲學傳統、文化和教育特點；中國的發展模式和現代化問題；俄羅斯的中國移民問題等。全書用歷史的觀點，通過一繫列重要的數字，展示了“俄羅斯對這個步入世界重要位置的東方國家的研究”的深厚傳統。

(俄羅斯)娜·列·瑪瑪耶娃 主編；李志強,張冰 等 譯