?孟加拉灣為何重要？為什麼我們需要了解它的歷史？?今天，世界上每4個人當中，就有一個人居住的國家毗鄰孟加拉灣。孟加拉灣曾經是全球化歷史的核心，在20世紀後半葉遭到遺忘，今天重新崛起的區域。孟加拉灣整體區域的興衰，見證了人類現代歷史上優選規模的遷徙之一，是了解亞洲乃至全球未來的關鍵。?在當今這個全球化浪潮與民族主義情緒並起，工業時代遺產與生態文明衝突的時代，該書勾勒了孟加拉灣歷史上的移民和反移民，也述說了其從跨國流動到民族國家封閉邊境的轉變，再到新的遷移問題出現的長時段變遷。與遷移等

●前言 歷史上的孟加拉灣
第一章 孟加拉灣的生活
第二章 遼闊海洋的商業中心
第三章 波濤暗湧的旅程，不可侵犯的地理
第四章 人的運輸
第五章 大海的十字路口
第六章 橫渡的中斷
第七章 追求公民身份
第八章 海平面的上升
後記 橫渡孟加拉灣
謝辭
名詞解釋
名詞縮寫對照
文獻與特藏
注釋
索引

孟加拉灣曾經是全球化歷史的核心，數個世紀以來，這裡一直是印度和中國之間的海上高速公路，後來又成為歐洲帝國的戰場，這一切都是季風和人類遷徙的結果。19世紀，在資本力量和蒸汽動力的推動下，帝國重塑了海灣的面貌，以尋求咖啡、大米和橡膠等商品。數以百萬計的印度移民或被債務束縛，或被干旱刺激，滿懷希望地橫渡海灣討生活。新加坡、檳榔嶼等蓬勃發展的港口城市，成為那個時的社會。然而，到20世紀30年代，經濟、政治和環境壓力開始侵蝕海灣數個世紀以來形成的互聯格局。今天，不斷上升的海平面使孟加拉灣的海岸更易受到氣候變化的影響，同時，其地理位置也使其成為各國競爭亞洲未來的中心。《橫渡孟加拉灣》是一個關於經濟整合和移民遷徙的大型故事，也是一部文化接觸和融合的歷史。蘇尼爾·阿姆瑞斯首次將該區域放在世界歷史的中心，整合人類和環境的歷史，挖掘大量史料，以優美的文筆、抒情的柔情和細致的關注，全景再現了南亞、東南亞等

(印)蘇尼爾·阿姆瑞斯 著 堯嘉寧 譯

     第一章 孟加拉灣的生活 1810年底，艾哈邁德·裡加魯汀從檳榔嶼橫渡孟加拉灣，前往加爾各答。他與詹姆士·斯科特的兒子羅伯特·斯科特同行，詹姆士是檳榔嶼的首批居民和最富有的商人之一。裡加魯汀出身於當地的一個富人家庭，父親是泰米爾商人，母親是馬來人，他為檳榔嶼的歐洲商人擔任翻譯。檳榔嶼建於1786年，是英國東印度公司的拓居地。裡加魯汀的回憶錄以馬來文寫成，這大概是亞洲旅行者出版的第一本關於橫渡孟加拉灣的現代記述。 在回憶錄中，裡加魯汀對於海上的航行匆匆帶過，主要記述是從他抵達孟加拉灣北部盆地開始的。在他旅行的那個時代，孟加拉灣的名聲已經“遠播東西，遠及君士坦丁堡、埃及、中國、麥加和麥地那”。裡加魯汀深入研究了加爾各答的生活。他寫道：“到訪這座都城的船隻從未停歇。不分日夜，從不間斷，從西到東、從西北到東南，一直有著數以千計等