●第一版序
1997年版序
第一章英格蘭的原始風貌
古羅馬人征服之前的不列顛景觀
不列顛西部農莊和田野
羅馬-不列顛時期的景觀
第二章英格蘭人的定居
村落與田野
小村子
村落的外形
一些盎格魯-撒克遜地產的邊界
斯堪的納維亞人的定居點
第三章中世紀英格蘭的人居環境
1086年的景觀
林中空地
濕地、沼澤和荒原
山水之間的建築物
第四章黑死病及疫後的英格蘭
廢棄的村落
新定居點的開發
新建築的落成
第五章都鐸王朝至喬治王時代英格蘭的景觀
1500年的景觀
中部地區的圈地
英格蘭鄉村的繁榮景像
鄉間大宅和獵園
第六章議會圈地時期英格蘭的景觀
議會圈地的範圍
議會圈地的日期
新景觀的形成
田園的變化
樹籬和林木
道路
農莊住宅
第七章工業革命時期英格蘭的景觀
早期的工業景觀
水力的開發與早期的工廠
蒸汽動力的應用與貧民窟的產生
第八章英格蘭的大路小徑、運河與鐵路
大路小徑的延伸
運河的修建
鐵路的鋪設
第九章英格蘭的城鎮景觀
經過規劃的城鎮
敞田中出現的城鎮
以集市為中心的城鎮
第十章現代英格蘭的景觀
精選書目
插圖、示意圖一覽表
索引
譯後記

W.G.霍斯金斯的《英格蘭景觀的形成》一書，開創性地考察了英格蘭景觀的古今之變，成為景觀史研究領域的開山之作，在地方史、英國史及環境保護方面具有影響深遠，自1955年出版後不斷再版。該書通過大量的原始資料，輔以田野考察報告及時人記述，繫統地梳理前2500年到20世紀中期英格蘭景觀的變化歷程，勾勒出了景觀形成的清晰線索，說明了人類活動對景觀演進的作用。在書中，霍斯金斯表明了自己對前工業時代英格蘭如畫景觀的追憶與緬懷，以及對其現代景觀的反思與批評。該書用大量的圖像展示了不同類型的景觀，圖文並茂，引人入勝。

(英)W.G.霍斯金斯(William George Koskins) 著;梅雪芹,劉夢霏 譯 著作