海倫娜?阿特利，非虛構作家和特稿撰稿人，皇家文學基金會會員。她寫了多本有關意大利花園和世界各地花園文化史的書，作品有《行走的檸檬：意大利的柑橘園之旅》、《列夫的小提琴》（Lev’s Violin: An Italian Adventure）、《英國偉大的花園》（Great Gardens of Britain）、《日本的花園》（Gardens of Japan）等。張潔，1985年生於上海松江。本科就讀於復旦大學歷史繫，獲歷史學學士學位。研究生就讀於復旦大學國際關繫與公共事務學院國際關繫專業，研究方向為中美關繫，獲法學碩士學位。譯作有《少數給中國的飛機》等。