1 美國作家、畫家格蘭姆·貝克匠心獨運的精彩之作！2 作者於1940年第二次來到中國，用6年時間走遍大江南北，用客觀、理性理想的文字和圖畫記錄下真實的中國社會百態與中國人民的精神品質。3 戰爭持續、政治混亂、經濟瀕危、社會動蕩……抗日戰爭證明了中國人民堅強隱忍、樂觀向上、不屈服、不放棄的民族精神。4 用冷靜、真實、平和的方式記錄親身經歷的一切，向世界展示了中國社會和生活的真實狀況，以及蘊含在其中的偉大選擇的誕生過程。5 以世界發展的眼光，結合中國社會的實際，深度剖析以美國為首的歐美世等

●上冊：
第一部香港 柳州 重慶
第一章|雙重曝光003
第二章|不祥之兆011
第三章|烏雲滾滾033
第四章|循環往復059
第五章|難以形容的微笑093
第六章|物以類聚127
第二部工合 中條山戰役
第七章|驅車北上163
第八章|虛情假意189
第九章|石洞封印221
第十章|洛陽劫難261
第十一章|戰火餘燼301
第十二章|城鄉之間327
第十三章|日軍退潮353
下冊：
第一部美國人和老大難
第一章|同床異夢003
第二章|共鳴箱027
第三章|老板與酬金049
第四章|軟弱的支柱067
第二部美國空軍見聞
第五章|鳥瞰中國97
第六章|樹叢中的人121
第七章|真理是我們的武器147
第八章|漫長的一天185
第九章|收獲的田野223
第三部決定性的時刻
第十章|史迪威事件265
第十一章|幾個“小人物”281
第十二章|機械長龍305
第十三章|莫回頭327
第四部結局
第十四章|一場災難355
第十五章|跳出油鍋393

1940年到1946年，美國作家格蘭姆·貝克走訪了當時中國十多個極具戰時特色的城市，詳細記錄了所見所聞並整理成書。貝克從香港出發，經柳州抵達重慶，又跟隨路易·艾黎長住寶雞，隨後轉至洛陽等城市，最後停留在北平。一路上，作者一方面記錄了上至高級政府官員、軍官商賈富戶，下至工人、貧苦市民、農民、難民等不同人的生活和狀態；另一方面，描述了日軍轟炸柳州、重慶、洛陽等城市的情景，記錄了中國軍隊對抗日軍侵略的戰況，以及美國政府、軍隊在中國的舉措和表現。在記錄和呈現當時中國社會狀態的同時，貝克也寫下了自己的思考與分析：國民黨逃到臺灣是無法避免的，中國共產黨的勝利是不可避免的，美國對華政策的偏差與失誤是源自對中國的不甚了解，等等。此外，貝克還以其豐富的學識，對中國社會和美國社會進行了比較，他敏銳地發現兩個社會的差異性以及忽視這種差異所帶來的荒謬的結果。類似充滿見識的分析全書隨處可見。本書在美國出版後，便受到等

(美)格蘭姆·貝克(Graham Peck) 著 朱啟明,趙叔翼 譯

     第一章 雙重曝光 中國人對時間有種觀念。他們認為：光陰如流水，人在時間中猶如靜坐河邊，面朝下遊。背後的上遊波濤像征未來，是看不見的，隻有等它經過身邊流向下遊，成為過去時，纔能被觀察到。 據說，中國古代太平時期，有許多優美的園林就是按這種理念設計的。這些園林坐落在山坡上，有縈回的清流激湍而過，岸邊開出幾個開口，讓水流到裡面，每個開口旁布置一處舒適的座席。酒杯順流而下，雅士靜坐其邊，隨手取之。水流不可測，杯酒亦不可測，但他們隻是面對下遊美景，對未來不屑一顧，一味地沉浸在過去之中，直到夜幕降臨，酩酊大醉。 1940年春，我來到中國時，原也是想以這種態度對待人生的，後來卻發生了變化。原委還得從頭說起。我第一次來中國是在1935年秋天，當時我正準備環遊世界，但手頭隻有在大學念書時靠賣畫賺得的一點錢，因此，隻打算在等