●致謝
引言
貞女現像的背景與本文討論的核心問題
貞女現像與明清歷史
貞女與明清的家庭
“為什麼”的問題
本書的資料問題
第一部分歷史
第1章道德英雄主義與崇尚特別：明朝（1368—1644）
“貞”和“貞女”
早期故事
話語變時期
明朝的國家政策
追求新奇與特別的文化
政治動蕩與道德英雄主義
女性的忠貞與男性的忠誠
第2章聚焦於貞女：17世紀贊美殉死
清初文人對貞女的贊美
雪棠紀
宋典事件
王秀文傳奇
朝代危機和貞女像征
不合作者
復明分子在行動
效忠清廷
第3章表彰貞女的國家和社會網絡:18—19世紀
旌表和滿族的民族身份
禁殉政策及其妥協
對貞女的旌表
地方政府的獎勵
文人歌詠和征文
建祠
地區差異
第二部分選擇
第4章勸阻：貞女的母家與夫家
守貞——專享的出路？
貞女的階級與教育背景
父母—女兒的衝突
矛盾的責任：貞與孝
面對“抗命”的女兒
父母威逼的問題
應對不尋常的“兒媳”
立嗣
務實的新策略
第5章為理念而獻身：選擇殉節
選擇死亡
風光的自殺：奔殉
為名而自殺？
自殺行為的文化像征
義：不容推卸的責任
幼年訂婚的心理影響
包辦訂婚中的“情”
相聚於另一個世界
“美麗的想法”從何而來
第6章年輕的生命，漫長的旅程:貞女的生活
婚禮
特殊的兒媳
“處女母親”
貞女的行為規範
枯井波瀾
性的問題
伸張正義
當地精英和貞女的娘家
第三部分意識形態
第7章古禮與新解：關於貞女的爭論
歸有光與明朝的貞女爭論
清初的爭論
有名的乾嘉學者加入討論
在考據圈子之外
儒家經典注釋中的爭論
合葬的問題
中庸之道——平衡道義與禮儀
父兄筆下的貞女
結論
附錄《欽定大清一統志》中所錄的貞女
參考書目
譯後記

明清時期，數以千計的年輕女子抗拒父母的權威，終生忠貞於她們的未婚夫，很多以寡婦的身份終其一生，有的為未婚夫自殺殉死。貞女現像引發了中國歷史上關於禮與女德的最激烈、最持久的意識形態爭論。《矢志不渝:明清時期的貞女現像》旨在對貞女現像作一歷史描述，並探討賦予其意義的、反過來又被它所影響的明清社會和文化。通過勾勒貞女現像之形成、發展軌跡以及國家和社會對它的反應，《矢志不渝:明清時期的貞女現像》試圖對貞女現像與帝國晚期的政治、文化、思想變遷的關繫達成較全面的了解，並通過判析圍繞著貞女現像的矛盾；中突，揭示年輕女子與其家庭和社會之間的關繫。《矢志不渝:明清時期的貞女現像》最根本的目的在於探索貞女的情感、理想和生活歷程，並由此解釋是什麼影響了這一時期年輕女性的性別身份，以及她們如何看待和表達尊嚴、責任、愛情。