●前言
●序言
●譯者序
●第一章 父親，為什麼？
●第二章 當愛讓我們受傷
●第三章 誰幫了我？
●第四章 何去何從？
●第五章 上帝啊，你在哪？
●第六章 時間如何平復一切？
●致謝
●關於作者
●翻譯詞彙對照表

四十年前母親自殺，四十年後父親自殺，對於新加坡作者尹而言那是何等的傷痛！面對兩次人生重大創傷，作者該何去何從？在父親自殺後，作者花了一年多的時間去參加由新加坡援人協會開展的“療愈橋”支持小組。在支持小組中，筆者是慶幸的，得到了康復，也學會了如何通過對生命敘事的方法來解構傷痛，從雙親自殺的陰影中走出來。在由鐘耀林翻譯的《為什麼(在父母選擇自殺後的日子裡)》一書中，作者以講故事的方法，還原了自己經歷傷痛、求助和療愈的過程，為我們理解傷痛、療愈傷痛打開了另外一扇窗。
譯者在2015年到新加坡進行專業考察期間，接觸到了新加坡援人協會（SOS），也有幸靠前次拜讀《WHY？》一書，一種似曾相識的感覺吸引了譯者，希望通過翻譯該書，介紹給靠前的讀者更多關於敘事自我療愈的活樣板。

(新加坡)尹 著；鐘耀林 譯