作 者:(日)酒井順子 著 陳光棻 譯
定 價:32.5
出 版 社:上海東方出版中心
出版日期:2019年12月01日
頁 數:175
裝 幀:平裝
ISBN:9787547315040
●賀年卡
討厭小孩
育兒保守派
孫子、姪女
社交網絡服務
獨當一面
各退一步
該放手的時候
已婚無子族
職場與生子
牌位
“女始祖”與“冥婚”
傳統與現實之間
邁向一人死去的時代
日本的收養事宜
虛擬親子體驗
沒有小孩的男性
精子和尊嚴
兩極化的多子族
“不奉子成婚”的豐功偉績
文學與出生率
結語
本書試圖從社交、生養、情感、習俗、職場、社會狀況幾個視角去解析日本當今人口低出生率環境下的無子者的生活狀況。作者以自己高齡無子者的身份詮釋這一社會問題,使本書更具真實感。
(日)酒井順子 著 陳光棻 譯
酒井順子,日本當代知名作家。1966年生於日本東京都。畢業於日本立教大學,曾就職於廣告公司,而後從事寫作工作。2004年,代表作《敗犬的遠吠》同時獲得婦人公論文藝獎、第二十屆講談社散文獎,並由日本電視臺改編為日劇。“敗犬”一詞更成為30歲以上未婚女性的代名詞,入選為2004年日本社會流行語。著作另有《都與京》《緩緩前行,女子鐵道》《人到中年更是理直氣壯》等多部作品。
陳光棻,臺灣新竹縣人,日本北海道大學國際廣報媒體研究科碩士。譯有《勇氣教養法》《可愛力量大》《單身的這樣那樣》《女人要有型》《放膽去闖》《最後一件大事》《怦然心動的人生整理魔法》等,現為專職譯者。
總之,沒有孩子的女性,到了40 歲左右,就會來到是否要放棄的分岔路口。看起來顯然是一條平坦大道的,當然就是“放棄”這條路。隻要決定放棄,至少就能先擺脫“還是生比較好吧?”“要怎麼做纔生得出來呢?”這些郁悶的心情,精神上也終於獲得平靜。而且,周圍的人對於已經放棄的人會特別溫柔,不斷在鼓吹“隻生個孩子也行啊!”的傳教士,也終於願意做出結論“原來那個人是無神論者”,為一切的傳教活動畫下句號。所以,大半的無子族因為怕麻煩,自然就往這條路上走去。
另一方面,選擇“不放棄”的人,通常都極具行動力。不孕癥的治療不但花錢,在精神和肉體上的負擔都不是開玩笑的。
單身的人還必須探尋如冷凍卵子或到美國借精等各種途徑。至於即使如此艱難還是不放棄的原因,等