●總序大洋彼岸的回聲
序言
2006年《破產法》
中國特色的“大到不能倒”
中國新《破產法》：皆大歡喜的結局？
中國的新《破產法》：文本與有限的比較分析漫長的凍結？
破產實踐
在新興市場經濟中的中國破產法：深圳經驗
珠光集團破產案：中國國有企業跨國破產立法案例分析
中國的持續性經濟改革：破產立法引路
1986年《破產法(試行)》
《破產法(試行)》立法史話：基於立法過程的研究
歷史與文化
大清破產律：一部法案史
1906年4月26日的《大清破產律》
歷史與文化在破產和破產制度發展中的作用：法律移植的危險
譯後記

《中國破產法》集中展示了境外學者對中國破產法的研究。這些文章的主題，既涉及正在實施的2006年《企業破產法》，也涉及1906年《大清破產律》、1935年《破產法》、1986年《企業破產法（試行）》等歷史性文本。中國破產法的發展史，就是破產法不斷現代化的過程。從1906年《大清破產律》到2006年《企業破產法》，中國破產法從無到有，走過波瀾壯闊的一個世紀。在這百年轉型中，中國破產法植根於外國破產法的經驗，更扎根於中華大地，有堅持也有變動，接正統更接地氣。本書作者或品評中國破產法的文本與體繫，或臧否中國破產法的制度與現實，是者是之，非者非之，為我們提供一種“遠觀”中國破產法現代化的視角。這種視角，或許能夠成為中國破產法現代化進程中的參照。

陳夏紅主編 著 陳夏紅 編 謝琳//塗晟//張承兒 譯