《遊牧社會史與蒙古史研究》是一本譯文集，收入漢譯國外蒙古學者撰寫的有關遊牧社會史和蒙古史論文14篇 。這批論文短則幾千字，長則數萬字，分別由蘇聯、蒙古、波蘭有名蒙古學者撰寫。論文作者集中論述了遊牧社會史領域若干重要問題，如：有關遊牧社會的發展規律問題，有關遊牧社會的經濟史問題；從各個側面論述了蒙古史領域的若干有關問題，如：有關成吉思汗統一蒙古諸部過程問題，有關蒙古人在征服諸國期間與西藏的關繫問題，有關土爾扈特人東歸經過問題，有關蒙古史的亞美尼亞文史料記載和俄文檔案材料問題，有關中世紀後期蒙古史籍的結構特點以及某些史籍的版本流傳問題，有關蒙古國學者對蒙古中世紀史和近現代史的研究情況及其觀點問題，等等。其中，蘇聯有名蒙古學家鮑?雅?符拉基米爾佐夫的重要論文《“五部喀爾喀”（Tabun otog Xa?χa）在哪裡？》繫國內首次完整譯出。
