●中文版“謝林著作集”說明1
“它把星星稱作兄弟”
——開普勒與謝林的“天文地理學”（代譯序）1
對我的哲學體繫的闡述（1801）1
基於哲學體繫的進一步闡述（1802）135
動力學進程的一般演繹或物理學範疇演繹（1800）343
人名索引429
主要譯名對照431

本卷收錄的三個文本《對我的哲學體繫的闡述》《基於哲學體繫的進一步闡述》《動力學進程演繹》均出自謝林主編的《思辨物理學雜志》，這份雜志在當時影響巨大，標志著謝林與康德-費希特傳統的先驗-主觀唯心論告別，向著從“絕對者”出發的大全一體體繫邁進。在哲學目前，這也是所謂的“絕對唯心論”出現的標志性著作。這三個文本共同構成了謝林有名的“同一哲學”的基本框架和結構，也構成了同時代人和後世理解謝林的基本材料。無論是費希特還是黑格爾的謝林批判，所依據的都是本卷中的兩部《闡述》。因此它們是理解德國唯心論發展內部爭辯史的重要材料。諸如“黑夜裡的牛”這樣的有名批判，就是針對這兩部《闡述》的。此外，謝林在這兩部闡述中的一個亮點，就是結合開普勒定律，提出了在同一哲學框架下的“天文-地理學”理論，以對抗牛頓的“機械-還原論”傳統，因此更能鮮明體現出德國古典哲學自帶的“自然辯證法”特質。

(德)謝林 著 王丁 譯