水野俊平，1968年生於日本北海道。天理大學朝鮮學科畢業。韓國全南大學研究生院國語國文學科博士課程結業。曾任全南大學客座教授、明知大學講師等。2006年後任北海商科大學教授。著有《韓國·反日小說的寫法》《了解韓國的年輕人》《在首爾學習》等。
於雷，東北師範大學日本研究所歷史學碩士，日本早稻田大學亞洲太平洋研究科國際關繫學碩士。譯有《印度植物物語：一位郵購帝國啟示錄》等。