【危機之年的啟示與教訓】這並不是一本專門討論海上航運保護的書，但馬德爾對1917年歷史的梳理，實際上已經回答了以下問題：當時世界上首屈一指的海軍為什麼無力保護自己的商船？英國海軍為什麼固執地堅持那些無效的反潛手段？曾經成功運用護航隊的英國為什麼拋棄了這一法寶？護航隊的建立到底被什麼因素阻礙著？而這些問題的答案，也正是英國反潛戰實踐中寶貴的經驗與教訓。【不同尋常的海上作戰】1917年是海戰模式悄然發生變化的一年。北海上的戰局陷入僵局，吸取了日德蘭海戰教訓的大艦隊意圖再尋機會決戰，卻等

●序
前言
第一部 海上戰爭的危機：傑利科—卡森時期（1916年12月—1917年7月）
第一章 背景：海軍航空兵的興起
第二章 貝蒂的大艦隊
第三章 新戰略與新人：普勒斯與白廳（1916年12月—1917年1月）
第四章 激戰U型潛艇（1916年12月—1917年4月）
第五章 反潛戰的失敗（1917年2月—1917年4月）
第六章 商業護航隊的建立（1916年12月—1917年4月）
第七章 勞合·喬治訪問的後果（1917年5月—1917年7月）
第二部 退潮：傑利科—格蒂斯時期（1917年7月—1917年12月）
第八章 海軍部的變革（1917年7月—1917年10月）
第九章 進攻方案（1917年7月—1917年12月）
第十章 護航隊在行動（1917年7月—1917年12月）
第十一章 本土水域：一場災難（1917年10月—1917年12月）
第十二章 傑利科離職（1917年12月）
注釋

《英國皇家海軍：從無畏艦到斯卡帕灣》以“戰爭背後的戰爭”的顛覆式寫法，對1904年至1919年“費希爾”時代的英國皇家海軍作出了真實又生動的精彩記錄，是史學價值與文學價值並重的傳世經典。本繫列共五卷，此為第四卷。本書第四卷的核心內容是海軍部應對德國潛艇威脅的努力。1917年2月開始的“無潛艇戰”使英國陷入了相當危險的境地。海軍部對抗潛艇的諸多手段都以失敗告終，來自內部與外部的壓力迫使他們尋求變革。護航隊體繫在重重困難下緩慢投入應用，最終證明了自己的價值。潛艇的威脅被逐步削弱，英國終於熬過了海上戰爭中的艱難時日。

(英)亞瑟·雅各布·馬德爾 著 楊堅 譯

     斯堪的納維亞護航隊確已獲得成功，但是它們卻有一些大西洋和地中海護航隊所不具有的危險： （1）它們航行的海域極易受到敵人水面艦艇的襲擊。 （2）本土方向護航隊的集結港位於中立國。 （3）護航隊主要由中立國船隻組成。 （4）由於有中立國船隻，以及護航隊使用的港口距敵人較近，不可能執行常規保密程序。 （5）護航隊的航程較短，而整個航程都處於危險區內。 9月底開始的惡劣天氣（通常會不間斷地持續到年底）讓德國人看到了機會。一些主要發自潛艇的報告，顯示在設得蘭群島和挪威之間，沿勒威克—卑爾根航線，正在運行著大型護航隊。舍爾決定使用水面艦艇對其發動突然襲擊。戰略上的目標，是要通過迫使英國加強對斯堪的納維亞護航隊的保護來支持潛艇戰。德國人的優勢，是其多個海軍基地位於護航隊航線的一側，使他們可以在難以察覺等