●《二十世紀之旅：人生與時代的回憶.第一卷，世紀初生：1904—1930》
（上冊）
序
第一篇 從“大街”到左岸：1925
第一章 逃離美國
第二章 巴黎的好運
第二篇 芝加哥：1904—1913
第三章 我的祖先從德國來
第四章 芝加哥的憂與喜
第五章 父親的早逝
第三篇 在愛荷華州的成長：1913—1925
第六章 錫達拉皮茲
第七章 肖托誇的風潮
第八章 寇伊學院
第九章 初涉報業
第十章 小鎮奇人
第十一章 寇伊的校友
（下冊）
第四篇 巴黎歲月：1925—1927
第十二章 報社諸君
第十三章 探索巴黎
第十四章 成為記者的夏天
第十五章 友人何往
第十六章 名媛芳蹤
第五篇 駐外記者：1927—1930
第十七章 林德伯格的飛行
第十八章 駐外記者在倫敦
第六篇 巡遊生涯：1928—1930
第十九章 列國遊
第二十章 世紀之交的維也納
第二十一章 故鄉的大蕭條
譯名對照表
譯者後記
《二十世紀之旅：人生與時代的回憶.第二卷，噩夢年代：1930—1940》
（上冊）
序
第一篇 通往柏林之路：1930—1934
第一章 從印度返回維也納（Ⅰ）喀布爾的小插曲：1930
第二章 從印度返回維也納（Ⅱ）烏爾的中途停留：1930
第三章 維也納的結婚與失業：1931—1932
第四章 西班牙的一年：1933
第五章 重返巴黎：1934
第二篇 在德意志第三帝國的生活與工作：1934—1937
第六章 對希特勒及第三帝國的第一印像：1934—1935
第七章 第三帝國的生活：1934—1937
第八章 希特勒的近臣
第三篇 決戰之路：1935—1938
第九章 初露鋒芒：1935—1936
第十章 閑暇生活：1935—1937
第十一章 全新領域的全新工作：
第十二章 回到維也納,德奧合並，奧地利的終結，廣播業的新突破：1937—1938
第十三章 慕尼黑陰謀：1938
（下冊）
第四篇 第二次世界大戰的到來：1939—1940
第十四章 殘存數月的和平：1939
第十五章 戰爭！征服波蘭，西線的靜坐戰，鐵蹄下的丹麥和挪威：1939—1940
第十六章 征服西歐：1940
第十七章 海獅計劃與不列顛之戰：1940
尾聲第三帝國的終結——紐倫堡的審判：1945—1946
譯名對照表
譯者後記
《二十世紀之旅：人生與時代的回憶.第三卷，旅人遲歸： 1945—1988》
（上冊）
序
第一篇 重歸故土：1945
第一章 戰爭結束
第二章 獨裁者之死
第三章 對猶太人的最終解決
第四章 廣播界的叛國者
第二篇 最初兩年：1945—1947
第五章 舊朋新友
第六章 一炮而紅
第七章 升溫
第三篇 掃地出門，廣播生涯終止：1947
第八章 舊友反目
第九章 最後的重聚
第四篇 潦倒的麥卡錫年代，為生計拼搏，寫書出版：1948—1959
第十章 閑雲野鶴
第十一章 我的首部小說
第十二章 影壇處子秀
第十三章 《赤色頻道》
第十四章 慘淡的寫作生涯
第五篇 《第三帝國的興亡》，人生拐點：1954—1960
第十五章 浩如煙海的檔案
第十六章 艱難的出版
第十七章 輿論風暴
（下冊）
第六篇 時日無多：1960—1975
第十八章 一段舊日戀情
第十九章 瑪莎·多德的故事
第二十章 政客離世
第二十一章 文人謝幕
第二十二章 故人駕鶴
第七篇 無望無懼，遲暮之年：1975—1988
第二十三章 分道揚鑣
第二十四章 第三共和國的崩潰
第二十五章 再掀波瀾
第二十六章 六十年代
第二十七章 寫作《二十世紀之旅》
第二十八章 蘇聯見聞
第二十九章 重返柏林
第三十章 告別歐洲
譯名對照表
譯者後記

威廉·夏伊勒是美國有名記者、新聞分析員和世界現代史學家，他的一生基本貫穿了整個二十世紀，而這個世紀又是世界和整個人類文明發生巨變的時期。他生於1904年，去世於1993年，其間經歷過兩次世界大戰、第三帝國的興亡、美國文學的興起、幾次世界性的經濟大危機、民權運動、交通與傳播方式的革命性變化、越南戰爭、美蘇冷戰、古巴導彈危機、肯尼迪遇刺和尼克松因水門事件辭職，以及蘇聯崛起和解體等等，他的長壽也讓這部歷史長卷成為名副其實的“二十世紀之旅”。

(美)威廉·夏伊勒 著 汪小英,邱霜霜,戚凱 等 譯

     逃離美國 1925年6月一個陽光明媚的早上，我大學畢業沒幾天，和叔叔開車上了林肯公路，離開了愛荷華州小鎮上的家。我們想去芝加哥，然後再去美國最東部的幾個沒有去過的地方。那個夏天我計劃去華盛頓和紐約，接著是倫敦，終點竟是巴黎——說起來，我自己都不大相信。 從小鎮上的“大街”《大街》是美國作家辛克萊·劉易斯的代表作，他描寫了第一次世界大戰前後的一個美國小鎮，以辛辣的筆觸對美國社會現實進行了批判和諷刺。作者在這裡以大街比喻他所處的典型的美國小鎮。到“左岸”！許多大學生畢業之後都像我一樣去旅行，雖然隻在夏天的幾個月。我們厭倦了柯立芝執政時期的空虛，斯科特·菲茨傑拉德稱之為“荒唐的年代”。對在美國荒原上長大的我們來說，巴黎是遠處隱約可見的人間天堂，這座城市充滿了光明與歡樂，是文明的中心。我們想逃避禁酒令、基督教原教旨主義、清教徒等