內容簡介
從2000年起,“英語國家概況”課程的自學考試將實行全國統一考試,並完全起用由全國高等教育自學考試指導委員會編寫的《英語國家概況》(English—Speaking Counties:A Survey,餘志遠主編)一書。該書作為全國高等教育自學考試指定教材出版並投入使用以來,效果頗佳,但對使用者來說難度頗大。因此,我們針對教師和學生在教學與學習過程中出現的具體問題和實際情況,編寫了《英語國家概況自學指導》一書。
本書完全依據餘志遠先生主編的《英語國家概況》和《英語國家概況自學考試大綱》編寫而成。與目前市面上已有的大多用英文編寫的輔導材料不同,它針對我國自學考生英語基礎較為薄弱的實際狀況。獨闢蹊徑,對原教材進行了逐字逐句的翻譯。這不僅有助於加深使用者對原教材的正確理解,而且能夠幫助他們更加透徹地領會原文,準確地掌握教材中的重點和難點。不僅如此,為方便使用者,在每章譯文之後都附有單詞及注釋,對疑難之處進行了詳實的解釋。此外,每章還配有自測練習題,包括填空、選擇、名詞解釋、簡答題和敘述題。命題完全依據考試大綱,所有練習題均附有參考答案。
本書對自學考生是一本不可多得的輔導材料,對教師授課也有較高的參考價值,同時對大專院校師生及有意了解英語國家概況的讀者也是不可或缺的讀物。
本書完全依據餘志遠先生主編的《英語國家概況》和《英語國家概況自學考試大綱》編寫而成。與目前市面上已有的大多用英文編寫的輔導材料不同,它針對我國自學考生英語基礎較為薄弱的實際狀況。獨闢蹊徑,對原教材進行了逐字逐句的翻譯。這不僅有助於加深使用者對原教材的正確理解,而且能夠幫助他們更加透徹地領會原文,準確地掌握教材中的重點和難點。不僅如此,為方便使用者,在每章譯文之後都附有單詞及注釋,對疑難之處進行了詳實的解釋。此外,每章還配有自測練習題,包括填空、選擇、名詞解釋、簡答題和敘述題。命題完全依據考試大綱,所有練習題均附有參考答案。
本書對自學考生是一本不可多得的輔導材料,對教師授課也有較高的參考價值,同時對大專院校師生及有意了解英語國家概況的讀者也是不可或缺的讀物。