廣西民族學院外國語學院創辦以來,編寫過多種越南語教材。但是,由於各種原因,這些教材始終未能正式出版。而多年來,我校培養的越南語人纔深受社會歡迎,用人單位對我們的基礎教學給予了肯定和贊揚。2001年國家教育部確定我校的非通用語種專業為國家外語非通用語種本科人纔培養基地。2003年我校越南語專業被評為廣西區級精品專業。近年來,我國與東南亞國家特別與越南在政治、經濟、文化往來日益頻繁,中越兩國的交流將進一步迅速發展,要求學習越南語的人也越來越多。為了適應這一形勢,滿足社會的需求,我們編寫了這套《新編越南語基礎教程》,希望能為學習越南語的本、專科學生和對越南語學習感興趣的各界人士提供較好的、易學易掌握的基礎教材。
該教程是從零起點開始學習的,因此著重在音素、聲母、韻母、聲調、拼音、音節、辨音、單詞、字母書法以及在短語會話方面給予嚴格的訓練。根據越南語的發音特點,本著理論聯繫實際的原則,突出重點、難點,運用語音學相關知識闡明發音方法及特點。采用越南語拼音方法進行語音教學,由淺入深,講練結合。
《新編越南語基礎教程》(一)是越南語專業起點基礎教程,要求學生較繫統地掌握越南語的語音知識。通過反復實踐訓練,獲得聽、說越南語的基本技能和讀寫的基本知識。本教程分三大部分:一、語音部分音、輔音和聲調的發音方法;韻母、音節的拼讀特點;辨別音、短語、課文、生詞的訓練;拼寫規則;字母的寫法及字母的名稱;練習。二、口語會話部分,包括見面問好、探望朋友、上街、購物、喫早餐、理發、聯絡通信等日常用語。三、生詞表。