第1章 著作要素與格式

第2章 著作閱讀技巧與方法

第3章 國內外城鄉規劃學術著作發展歷程

第4章 《城市意像》導讀

第5章 《美國大城市的死與生》導讀

第6章 《城記》導讀

第7章 《城市和區域規劃》導讀

第8章 《明日的田園城市》導讀

第9章 《街道的美學》導讀

第10章 《江村經濟》導讀

第11章 《設計結合自然》導讀

第12章 《芝加哥規劃》導讀

第13章 《城市的勝利》導讀 

前言城鄉規劃是一門綜合性很強的學科，廣泛的文獻涉獵乃獲取多源知識的重要途徑。然而對不少讀者來說，完整地閱畢一部著作絕非易事。有時，字斟句酌地閱讀容易丟掉整體邏輯，間斷接續地瀏覽往往會缺失全局視野。有時，深奧難懂的專業名詞、數理公式抬高了理解難度。更常情況下，幾十萬字的長卷篇幅足以“勸退”許多人。正因如此，“導讀”發揮的經典引介、全景概述、重點提煉、信息延伸和拓展受眾等作用愈發受到重視。繫統性的理論積累，講究區分階段、循序漸進。筆者在教學改革和實踐中發現：低年級的學子，忙碌於育人、科研、設計服務而無暇閱讀的規劃師們，以及興趣驅動的“外行”讀者，都渴望找尋一套具有通識啟蒙特點的城鄉規劃著作導覽刊物。這也是該項工作秉承的初衷。本書的編寫歷時兩年，在充分吸收了伊利諾伊大學張庭偉教授“百年西方城市規劃著作導讀”、同濟大學孫施文教授“城市規劃入門書目: 基礎?提升?高級”等課程推介經驗的基礎上，首先介紹著作的要素與格式、閱讀技巧與方法，其次梳理城鄉規劃著作的發展歷程，建構了現代城市規劃誕生以來西方規劃代表性著作名錄、2015年至今中國城鄉規劃代表性著作名錄，解析其關注點的變遷脈絡。然後，闡述了通識啟蒙類著作的精選原則。進而，依次剖析了《城市意像》《美國大城市的死與生》《城記》《城市和區域規劃》《明日的田園城市》《街道的美學》《江村經濟》《設計結合自然》《芝加哥規劃》《城市的勝利》等十部著作。以期用篇幅簡潔、通俗易懂的語言，向公眾傳遞著作的歷史背景、作者生平、核心內容、學術思想、後世影響、重難點釋義等信息。為提升讀者觀感，對原著的諸多圖片進行了更加清晰的重（改）繪。編委會一致認同，導讀不能完全替代原著的論證推理，原著裡蘊含著作者更豐富、更真實的情感意圖，優秀的導引應為原著的有益輔助和補充。本書並未囊括編著團隊的所有成果。考慮到篇幅和出版要求，預將餘下內容另立新冊，此外打算圍繞專題專項、理論進階類著作展開探索。我們已著手落實上述構想，期待與更多出版社、志同道合的學者們精誠合作。由於時間與學識水平有限，書中難免存在不足和疏漏之處，懇請讀者批評指正。