中國古代寓言，主要來源於古代人民的口頭創作，是用來表達對某種人或社會現像的贊揚或嘲諷的作品。它短小精悍，蘊涵著深刻的道理和不少人文科學常識，凝聚了豐富寶貴的生活經驗。同時，中國古代寓言也是傳統文化和民族智慧的結晶，其豐富的文學思想為後世文學創作提供了源泉，鮮明的寓意主題成為當代成語的重要來源，極大地豐富了中華民族的語言。
這本《中國古代寓言故事》編者在忠於原文的基礎上，加以組織、整理，並以輕快活潑的語言，講述了一個個具有啟迪意義的古代寓言故事。衷心地希望本書能讓讀者通過閱讀各種不同的寓言故事，體會其中所蘊含的寓意，從而學習古代哲人的處世之道，累積前人的智慧，開啟心靈的新境界。
《伊索寓言》《龜兔賽跑》《狼來了》《農夫和蛇》……這些膾炙人口的小故事，兩千年來一直被公認為人類*珍貴的智慧寶庫。這些精彩簡潔的小故事，構思巧妙，平易近人，所蘊涵的道理既淺顯，又發人深省，因而歷傳不衰，讓人愛不釋手。
請相信，每一個孩子都有一顆善良的心。隻要悉心呵護，再貧瘠的心靈土壤上都能開出美麗的人性之花。
寓言的篇幅一般都很簡短，克雷洛夫把簡單的含有訓誡意義的寓言變成了雅俗共賞的諷刺文學作品。俄國的文學評論家別林斯基說過“克雷洛夫的寓言——不是簡單的寓言，而是小說，是喜劇，是幽默的特寫，是辛辣的諷刺文學作品。總之，怎麼說都可以，就不是簡單的寓言。”克雷洛夫在寓言中嘲笑人們在剝削制度下養成的種種惡習——忌妒、吝嗇、虛偽、阿諛奉承、愚昧無知、自私自利，歌頌勞動人民的優秀品質——勤勞、勇敢、樸實、善良、互助友愛、大公無私。克雷洛夫的寓言有廣泛的人民性和鮮明的俄羅斯地域特點。他非常了解俄羅斯的現實，特別同情農奴制下受苦受難的農民。他無情地揭露沙皇的暴政和統治階級的罪惡，諷刺的鋒芒直指貪官污吏，有時直指沙皇本人，具有進步的民主主義思想和批判現實主義精神。
在俄國，克雷洛夫的寓言可以說是家喻戶曉，偉大革命導師列寧從小就非常喜愛克雷洛夫的寓言，其中的許多篇章他都能背誦。列寧在與對手的論戰中，常常引用克雷洛夫的寓言。據統計，列寧在自己的著作中引用克雷洛夫的寓言多達五十幾處。可見，克雷洛夫的作品深具藝術魅力。
