目 錄
一、服裝服飾 (Clothes) 1
1. 類別 (Category) 11
1. 類別 (Category) 22
2. 布料 (Cloth) 13
2. 布料 (Cloth) 24
3. 服裝分解 (Components)5
4. 服裝設計 (Dress Design)6
5. 服裝款型 (Clothes Types)7
6. 產品包裝 (Packing)8
7. 尺寸 (Sizes)9
8. 促銷 (Sales
Promotion)10
9. 服飾搭配 (Matching
Clothes)11
10. 服裝品牌 (Brands)12
11. 顏色 (Colors)13
12. 配飾 (Accessories)14
13. 品質控制 (Quality
Control)15
14. 瑕疵 (Faults)16
15. 制作工藝 (Workmanship)17
二、珠寶首飾
18
1. 材質 (Materials)18
2. 工藝 (Workmanship)19
3. 品類 (Category)20
4. 知名品牌 (Famous
Brands)21
5. 鋻定 (Identification)22
6. 產地 (Producing
Areas)23
7. 形狀及顏色 (Shapes and
Colors)24
三、鞋帽 25
1. 鞋的類別 (Category of
Shoes) 125
1. 鞋的類別 (Category of
Shoes) 226
2. 鞋的材質 (Materials of
Shoes) 127
2. 鞋的材質 (Materials of
Shoes) 228
3. 其他 (Other Features)
129
3. 其他 (Other Features)
230
4. 鞋的工藝 (Craft of Shoes)
131
4. 鞋的工藝 (Craft of Shoes)
232
5. 鞋的樣式 (Styles of
Shoes) 133
5. 鞋的樣式 (Styles of
Shoes) 234
6. 鞋的知名品牌 (Famous Brands
of Shoes)35
7. 帽的類別 (Category of
Headgear)36
8. 帽的材質 (Materials of
Headgear)37
9. 帽的工藝 (Craft of
Headgear)38
10. 帽的樣式 (Styles of
Headgear)39
四、汽車 (Vehicles)40
1. 分類 (Classification)
140
1. 分類 (Classification)
241
2. 汽車組成 (Components of
Vehicles)42
3. 性能參數 (Performance
Parameters)43
4. 知名品牌 (Famous
Brands)44
五、化妝品 (Cosmetics)45
1. 類別 (Category) 145
1. 類別 (Category) 246
2. 效果 (Effect) 147
2. 效果 (Effect) 248
3. 用途 (Application) 149
3. 用途 (Application) 250
4. 劑型 (Formulations) 151
4. 劑型 (Formulations) 252
5. 使用方法 (Usage) 1 53
5. 使用方法 (Usage) 254
6. 保管 (Preservation) 155
6. 保管 (Preservation) 256
7. 品牌相關 (Brands) 157
7. 品牌相關 (Brands) 258
六、香水 (Perfume)59
1. 香型 (Scent Types) 159
1. 香型 (Scent Types) 260
2. 原料 (Ingredients) 161
2. 原料 (Ingredients) 262
3. 制作過程/工序
(Manufacturing Processes) 163
3. 制作過程/工序
(Manufacturing Processes) 264
4. 品牌相關 (Brands) 165
4. 品牌相關 (Brands) 266
5. 使用 (Usage) 167
5. 使用 (Usage) 268
七、辦公用品 69
1. 文具用品 (Stationery)69
2. 辦公設備 (Office
Accessories) 170
2. 辦公設備 (Office
Accessories) 271
八、日用品 72
1. 紙制品 (Paper Products)
172
1. 紙制品 (Paper Products)
273
2. 清潔用品 (Cleaning
Supplies) 174
2. 清潔用品 (Cleaning
Supplies) 275
3. 其他 (Others) 1 76
3. 其他 (Others) 277
九、家用紡織品78
1. 類別 (Category) 1 78
1. 類別 (Category) 279
2. 面料 (Materials) 180
2. 面料 (Materials) 281
3. 家紡常識 (Home Textile
Guide)82
4. 家紡設計 (Home Textile
Design)83
5. 家紡打理常識 (Home Textile
Care)84
十、家用電器85
1. 制冷設備 (Refrigeration
Equipment)85
2. 通風設備 (Ventilation
Equipment) 86
3. 清潔電器 (Electrical
Cleaning Equipment)87
4. 廚房電器 (Kitchen
Appliances)88
5. 電熱器具 (Heating
Appliances)89
6. 美容保健電器和聲像電器(Beauty
& Healthcare and AudioVisual Appliances)
90
7. 小家電 (Small Household
Appliances)91
8. 使用說明 (Product
Instruction)92
9. 售後服務 (AfterSale
Service)93
十一、家具 (Furniture)94
1. 類別 (Classification)94
2. 風格 (Styles)95
3. 材料 (Materials)96
4. 生產工藝 (Production
Techniques) 97
5. 品牌 (Brands)98
十二、燈具燈飾 (Lamps)99
1. 類別 (Category) 199
1. 類別 (Category) 2100
2. 燈具燈飾功能 (Function of
Lamps)101
3. 燈具燈飾安裝 (Installation
of Lamps)102
4. 燈具燈飾選擇 (Lamp
Selection) 103
十三、廚具 (Kitchen Ware)104
1. 儲藏用具 (Storing
Ware)104
2. 洗滌用具 (Washing
Ware)105
3. 調理用具 (Concoction
Ware)106
4. 烹調用具 (Cooking
Ware)107
5. 進餐用具 (Tableware)108
十四、工藝美術品 (Arts and Crafts)109
1. 類別 (Category) 1109
1. 類別 (Category) 2110
2. 風格 (Styles) 1111
2. 風格 (Styles) 2112
3. 材料 (Materials) 1113
3. 材料 (Materials) 2114
4. 產地 (Places of Origin)
1115
4. 產地 (Places of Origin)
2116
十五、陶瓷制品 (Ceramics)117
1. 類別 (Category) 1117
1. 類別 (Category) 2118
2. 材料 (Raw Materials)
1119
2. 材料 (Raw Materials)
2120
3. 工藝技術 (Technology)
1121
3. 工藝技術 (Technology)
2122
4. 陶瓷文化 (Ceramic
Culture) 1123
4. 陶瓷文化 (Ceramic
Culture) 2124
5. 保養常識 (Maintenance)
1125
5. 保養常識 (Maintenance)
2126
十六、玩具 (Toys)127
1. 原料 (Materials)127
2. 種類 (Variety)128
3. 工藝 (Craft)129
十七、電子及信息技術(Electronic and Information Technology)130
1. 視聽產品 (AudioVisual
Products) 1130
1. 視聽產品 (AudioVisual
Products) 2131
2. 計算機產品 (Computer
Products) 1132
2. 計算機產品 (Computer
Products) 2133
3. 通信產品
(Telecommunication Products) 1 134
3. 通信產品 (Telecommunication
Products) 2135
4. 電子及電氣設備 (Electronic
and Electrical Equipment) 1136
4. 電子及電氣設備 (Electronic
and Electrical Equipment) 2137
十八、模具 (Moulds) 138
1. 術語 (Terms)138
2. 零件 (Parts) 1 139
2. 零件 (Parts) 2140
3. 分類 (Classification)
141
4. 性能 (Properties)142
5. 設計 (Design)143
6. 加工 (Processing)144
十九、五金百貨 (Hardware) 145
1. 電動工具 (Electric Tools)
1145
1. 電動工具 (Electric Tools)
2146
2. 電線電纜 (Wires and
Cables) 1 147
2. 電線電纜 (Wires and
Cables) 2148
3. 工量刃具 (Measuring and
Cutting Tools) 1149
3. 工量刃具 (Measuring and Cutting
Tools) 2150
4. 汽摩配件 (Automobile and
Motorcycle Accessories) 1 151
4. 汽摩配件 (Automobile and
Motorcycle Accessories) 2152
5. 橡塑制品 (Rubber and
Plastic Products)153
6. 防盜門 (Security
Doors)154
7. 五金工藝 (Hardware)
1 155
7. 五金工藝 (Hardware) 2156
二十、體育用品 (Sports Goods)157
1. 體育防護 (Sports Safety)
1157
1. 體育防護 (Sports Safety)
2158
2. 戶外休閑 (Outdoor
Leisure) 1159
2. 戶外休閑 (Outdoor
Leisure) 2160
3. 健身器材 (Fitness
Equipment) 1161
3. 健身器材 (Fitness
Equipment) 2162
4. 校園體育設施 (Campus Sports
Facilities) 1163
4. 校園體育設施 (Campus Sports
Facilities) 2164
5. 康體器材 (Sports
Equipment) 1165
5. 康體器材 (Sports
Equipment) 2166
6. 體育競賽 (Athletic
Competition) 1167
6. 體育競賽 (Athletic
Competition) 2168
7. 運動服飾 (Sportswear)
1169
7. 運動服飾 (Sportswear)
2170
8. 其他體育用品 (Other Sports
Goods) 1171
8. 其他體育用品 (Other Sports
Goods) 2172
二十一、酒水 (Drinks)173
1. 分類 (Classification)
1173
1. 分類 (Classification)
2174
2. 香型、產地 (Flavors,
Production Areas) 1175
2. 香型、產地 (Flavors,
Production Areas) 2176
二十二、食品 (Food)177
1. 水產品 (Aquatic
Products) 177
2. 農產品 (Crops and Food
Products)178
3. 肉類 (Meat) 179
4. 調味品類 (Seasoning)180
5. 乳制品 (Dairy
Products)181
6. 林產品 (Forest
Products)182
二十三、土畜產品(Local Products and Animal ByProducts)183
1. 土產品 (Local
Products)183
2. 畜產品 (Animal ByProducts)184
二十四、鐘表 (Clocks and Watches)185
1. 品牌 (Brands) 1185
1. 品牌 (Brands) 2186
2. 功能 (Function)187
3. 類別 (Category)188
二十五、眼鏡 (Glasses) 189
1. 框架顏色 (Frame
Colors)189
2. 邊框及鏡片形狀 (Shapes of
Rims and Lenses)190
3. 框架材料 (Frame
Materials)191
4. 鏡片分類 (Lens
Classification)192
二十六、醫療器械 (Medical Equipment) 193
1. 常用醫療器械 (Common
Medical Equipment) 1 193
1. 常用醫療器械 (Common
Medical Equipment) 2194
2. 醫用材料 (Medical
Materials)195
3. 醫療保健器械 (Healthcare
Appliances)196
二十七、化工行業 (Chemical Industry)197
1. 分類 (Classification)
1197
1. 分類 (Classification)
2198
2. 化工原料 (Chemical Raw
Materials)199
二十八、機械設備 (Machinery)200
1. 農業機械 (Agricultural
Machinery)200
2. 重型礦山機械 (Heavy Mining
Machinery)201
3. 工程機械 (Construction
Machinery)202
4. 石化通用機械 (General
Petrochemical Machinery)203
5. 電工機械 (Electric
Machinery) 204
6. 機床 (Machine Tools)
205
7. 儀器儀表 (Instruments)206
8. 包裝機械 (Packaging
Machinery)207
9. 環保機械 (EnvironmentFriendly
Machinery)208
附錄209
附錄1外貿談判小貼士209
附錄2“公司”種種211
附錄3外貿實務詞彙彙總213
附錄4世界汽車名稱220
附錄5世界品牌100強225
附錄6交易會常用語235
附錄7世貿組織機構小輯240
附錄8重要國際組織名稱縮寫242
