![](http://img3m8.ddimg.cn/49/3/23675008-1_u_1.jpg)
開本:大32開 紙張:膠版紙 包裝:平裝-膠訂 是否套裝:否 國際標準書號ISBN:9787515908687 叢書名:世界文學經典珍藏館 作者:(俄羅斯)契訶夫著,瀋念駒注譯 出版社:中國宇航出版社 出版時間:2015年03月 
"編輯推薦 ●世界短篇小說巨匠——契訶夫之**代表性的中短篇小說荟萃。
●篇幅短小精悍,結構嚴謹,情節生動,語言簡練樸素、言簡意賅,具有契訶夫式的幽默、諷刺特點。
●善於從日常生活中發掘具有典型意義的人和事,在平淡無奇的故事中透視生活的真理,在平凡瑣事的描繪中揭示出某些重大的社會問題,使得其作品樸素得跟現實生活一樣真實而自然。
●名家之作,名家注譯,注釋詳盡,俄漢對照,方便閱讀,名著典藏!
本套書還包括:
《普希金詩選》——俄羅斯聯邦政府“閱讀俄羅斯”翻譯大獎目前亞洲**獲獎作品!著名翻譯家劉文飛力作,世界文學經典珍藏館繫列!
《大尉的女兒》——獲得俄羅斯聯邦政府“閱讀俄羅斯”翻譯獎資助作品。當代著名翻譯家劉文飛力作。*權威、詳盡的俄中對照全譯加注釋本。世界文學經典珍藏館繫列!
《童年》——高爾基自傳體三部曲**部!著名文學翻譯家鄭海凌力作。*權威、詳盡的俄中對照全譯加注釋本。世界文學經典珍藏館繫列! 內容簡介 被譽為短篇小說巨匠的契訶夫,其小說真實地反映了社會現實,具有深刻的思想內涵。《小官吏之死》《胖子和瘦子》表現小人物為生計而無奈地苦苦掙扎的境遇,及其戰戰兢兢、卑躬屈膝的精神面貌;《變色龍》鞭籉見風使舵、在權勢者面前奴顏媚骨畢露,在弱勢者面前趾高氣昂的勢利小人;《萬卡》《苦悶》描述底層人民悲慘的生活狀況;《掛在脖子上的安娜》針砭追求虛榮、鼠目寸光和厚顏無恥的人生哲學;《套中人》以像征的手法揭露專制制度對社會的壓制,以及這種制度的保守和虛弱;《六號病房》揭示專制制度下陰森可怕的俄國社會現實。 作者簡介 瀋念駒,退休前任出版社副總編、編審。歷任浙江省比較文學與外國文學學會常務理事,省外文學會、譯協、版協理事,省作協外國文學委員會主任,省作協創研部特約研究員等職。主持並編輯出版過大量外國文學名著,大型文集、全集及叢書。主編《普希金全集》(與吳笛合作)、《果戈理全集》。翻譯出版有屠格涅夫、高爾基、普希金、契訶夫、帕烏斯托夫斯基、彼得魯舍夫斯卡婭等多位俄羅斯作家的長篇小說、中短篇小說集、散文詩、童話,以及多位兒童文學作家的名作。獲中國譯協授予的“資深翻譯家榮譽證書”。 目錄 小官吏之死
胖子和瘦子
變色龍
萬卡
苦悶
掛在脖子上的安娜
套中人
六號病房
![](http://img3m8.ddimg.cn/49/3/23675008-2_u_1.jpg)
![](http://img3m8.ddimg.cn/49/3/23675008-3_u_1.jpg)
|