前言
Chapter 01 被動句翻譯不“被動”............................001
Chapter 02 被動語態,“主動”翻譯............................020
Chapter 03 定語從句的翻譯攻略...................................041
翻譯實戰.......................................061
Chapter 04 弄懂定語從句,句子再長也不怕.........................063
翻譯實戰...........................079
Chapter 05 數字翻譯千萬別大意..................................081
翻譯實戰........................................101
Chapter 06 非謂語動詞巧妙譯.....................................103
翻譯實戰 ..............................................122
Chapter 07 增詞、減詞有套路.....................................124
翻譯實戰...............................................141
Chapter 08 實譯、虛譯並排走.......................................143
翻譯實戰.............................................158
Chapter 09 句式復雜善用拆譯...................................160
翻譯實戰.......................................175
Chapter 10 倒譯、順譯理清邏輯.....................................177
翻譯實戰......................................193
Chapter 11 詞性妙轉換,告別翻譯腔...................................195
翻譯實戰...................................................207
Chapter 12 四字格詞語大用處........................................209
翻譯實戰...................................................228