內容簡介
本書是作者在準確掌握每一句中文的含義之後,反復思量吻合這句中文的日語,並精心編寫出的一本非常地道的日語口語學習書。整本書完全沒有中式日語,每一句日語也*不是直譯中文字面意思得來的,完全是日本人想要表達這樣的意思時,所用的句子及說法。本書包含9大類內容:個人基本資料、外表、工作、規劃等,同時結合社會現狀,收錄了各大熱門話題中的常用語句,例如:選秀節目、社群網絡、節能減碳等,內容豐富多樣。此外,本書把“7 延伸”的方法,貫穿於讀者學習日語口語的過程中,每個句子由相關聯的語句組成,學到的不再是表達單一的句子,而是延伸功能的活用句。非常適合日語學習者逐句地背誦、體會,不僅能大大提升日語語感,還可以使讀者兼具陳述精確、表達熟練、延伸話題、豐富內容的綜合能力。
作者簡介
福長浩二
出生於日本廣島,日本廣島修道大學畢業。為了研究日語教學,目前在中國臺灣東吳大學日本文學研究所攻讀碩士課程。
擁有10年以上日語教學經驗,是活躍於中國臺灣、日本、韓國的日語教師。
曾任地球村、青山外語、趨勢語言教育中心、菁英國際語言教育中心、城邦集團果實出版、新店崇光社區大學等機構日語教師;曾任日商公司翻譯人員,具有豐富的中日筆譯、口譯實務經驗,並協助中國臺灣史前文化博物館進行日文網頁的翻譯。
由於本身具有流利的中文表達能力,所以能從中日兩種語言的差異中掌握中國人學習日語的盲點,並能提供確切的解說。
代表作有《不出國,跟日本中小學生一起上課學單詞》《旅遊日語500句便利詞典》《日語單詞的故事》《粗口日語500句便利詞典》《詞解日本年度漢字》《日本語慣用語句活用手冊》《聽說旅遊日語很簡單》等。