近幾十年來，隨著我國現代化建設的飛速發展，國民生活不斷改善，許多

家庭住進了別墅、小院，有了種花種草、改善居住環境的條件，進而設想擁有

自己休閑待客的園林空間。我們在不斷改變著大環境的同時，也在屬於自己的

小環境裡進行著籌劃。精美的庭園，使我們的生活更加親近大地、親近自然，

使我們的心靈世界像天空一樣明淨、晴朗。然而 , 很多人由於缺乏庭園營造相關

專業知識，自己一些美好的造園設想，找不到合適的語言來描述、界定，無法

與設計師進行恰當的溝通。雖然當今社會不乏大部頭的園林專業著作，但作為

庭園營造“門外漢”，要從這些大而全的專著中啟迪自己的靈感，著實感到雲裡

霧裡，不得要領。編者在濟南、武漢、杭州、蘇州、北京等地進行園林設計施

工的過程中，了解到許多業主的訴求。據此，萌生了撰寫一本庭園營造啟蒙性

讀物的衝動。在濟南城建集團有限公司相關領導和同事們的鼓勵、支持下，開

始了這本小冊子的編寫工作。

2021 年，公司通過研究，成立了“園林綠化繫列叢書編委會”，初步擬定

了編撰《庭園營造指南》《山東園林綠化適用植物圖譜》《園林綠化雜談》等書

的編寫計劃，確定首先進行《庭園營造指南》的編撰 , 其他幾冊的編寫工作將陸

續開始。隨即，有關部門選派了一些人員，配合編者對文字進行梳理，從現有

圖片資料中收集了千餘張備選圖片，之後根據文字要求海選配圖，對每張精選

出來的圖片進行精修。此項工作花費了近一年的時間。2021 年 5 月底，在全體

編撰人員的共同努力下，這本指導人們構思庭園營造的小冊子終於編撰完成了。

本書是一本類似“看圖識字”的通俗讀物，力求簡單扼要、通俗易懂、圖

文並茂、一目了然，便於讀者選擇應用。根據多年營造庭園的體驗，我們還撰

寫了“庭園的設計、施工程序”章節，以求引導業主順利開展實際操作。此外，

在本書的末尾還提供了一份“庭園的設計選項清單”，供業主們勾選，就像“看

菜單點菜”, 然後交給設計師、施工單位直接進行設計、施工，減少了雙方在溝

通上的難題和阻礙。本書亦可作為園林設計師的參考資料。

這本冊子篇幅不長，但它凝結了公司領導、相關部門和同事們的心血。在

此 , 編者對他們致以衷心的感謝！由於編者的水平所限，謬誤之處恐所難免，敬

請專家、同行、讀者批評指正。