◆藍色小花“勿忘我”的名字充滿幻想與情感，但*早的時候竟與蠍子有關？“矢車菊”如何成為德國的國花呢？大麗花引進法國，如何跟“胭脂蟲”這種染料扯上關繫呢？……本書作者精心挑選42種花卉，那些你見過或不曾見過的，都將讓你驚艷、贊嘆不已！

◆本書蘊生於史實，融彙從古至今人類天馬行空的想像力，凝塑出花的萬千形貌。天馬行空的神話故事與歷史事實交織，享受閱讀樂趣的同時，亦可吸收關於花卉的歷史小知識。

◆本書除了事實的描述之外，更多的是神話與傳說或傳奇，童話也扮演了很重要的角色，要在現代機械式的生活中保持豐富的想像力、未泯的童心，需要多接觸這樣的作品。

◆讀者們在閱讀本書時可以馳騁想像的野馬，縱身在神話、傳說、傳奇、童話的浩瀚空間中，體驗剎那即永恆的真諦！

你也許聽過許多花的花語，但每一個花語背後的故事呢？

它們的故鄉在哪裡？

那些野生花朵是如何流轉到我們的花園中的……
原產於墨西哥的“大麗花”會被夾帶到法國去，其實是與印第安人溝通上的誤會。
我們都知道“風信子”的原文名稱是來自古希臘俊美的年輕人——雅辛托斯，但是這個傳說中出現的“風信子”，並不是我們現在熟知的紫色小花。
關於“番紅花”的起源中，可以看到古希臘眾神是如何因為無聊而闖下大禍的……

本書蘊生於史實，融彙從古至今人類天馬行空的想像力，凝塑出花的萬千形貌。那些你見過或不曾見過的，都將讓你驚艷、贊嘆不已！

作者：維儂·奎因（Vernon Quinn，1881—1962），全名為伊麗莎白·維儂·奎因，是位作家暨編輯。生於1881年，1962年3月於紐約逝世，享年81歲。知名著作有《圖說地理》繫列（Picture-Map Geography）、《美麗墨西哥》（Beautiful Mexico）、《美麗加拿大》（Beautifiul Canada）等旅遊圖書，以及《約翰•史密斯船長歷險記》（The Exciting Adventures of Captain John Smith ）等兒童讀物。

譯者：陳蒼多，1942年生，從50年代起，大量翻譯西方文學著作，譯作數量極其可觀，為知名翻譯家。