★
卡爾維諾
《人生拼圖版》重新喚起我們讀巴爾扎克所寫的那類偉大長篇繫列小說的樂趣。它是長篇小說史上迄今真正的“事件”。喬治•佩雷克是世界上非凡的文學人物之一,一位很難超越的作家。
★
保羅•奧斯特
《人生拼圖版》如今終於被譯為英文,我們對當代法語寫作的觀感將由此發生巨變。
★
高德納(美國計算機科學家、“算法分析之父”、圖靈獎和馮•諾依曼獎得主)
《人生拼圖版》是二十世紀極偉大的長篇小說。(他還將它列在自己喜歡讀的非技術書籍前位)
★
雲也退
用我自己的話說,讀過這本書跟沒讀過這本書的人是完全不一樣的。
★
石一楓
陳雪的《摩天大樓》可以視為法國作家佩雷克的《人生拼圖版》式的小說。
★
呂蕤冰
當年錯過了這本書,失之交臂,嚎啕大哭。
★
法國《世界報》
《人生拼圖版》是一部至為重要的傑作,作者不僅在作品中充分展現了他的創造性,而且為法國文學帶來了新的廣度、新的結構、新的豐富性,以及新的諷刺形式,同時,他在諷刺和批判中,自始至終不失溫情,形成一種獨特的藝術風格——“喜劇性的巴洛克式現實主義”。
★
英國《泰晤士報》
一個古怪、瘋狂又雄心勃勃的計劃,淋漓盡致展示全部人生。如詹姆斯•喬伊斯的作品一樣,這部小說凝聚著奇妙而天纔的智慧。
★
英國《泰晤士報文學增刊》
《人生拼圖版》是貝克特(1969年諾貝爾文學獎得主)三部曲以來又一部無法超越的法語小說。
★
美國《波士頓環球報》
《人生拼圖版》是本世紀偉大的小說之一。完全出乎預料,二十世紀末突然出現了一部可以與喬伊斯、普魯斯特、托馬斯•曼、卡夫卡和納博科夫之傑作比肩的作品。
★
讀者
與《尤利西斯》《白鯨》《萬有引力之虹》並列為我讀過的優秀小說!
★
讀者
佩雷克就像福克納、喬伊斯、卡爾維諾、巴爾扎克等等一樣偉大!
★ Guttersnipe Das
這本書可以跟哪些作品類比呢?首先是梅爾維爾,把冒險故事用百科全書包裝起來。然後是博爾赫斯,把所有的規則和奧秘都巧妙地融入傳統的講述方式中。當然還有波拉尼奧(《2666》作者),隻有在他身上,我纔能發現無窮無盡的創造力。
★ John Moran
這本書排在我讀過小說的第二位(前一位是陀思妥耶夫斯基的《群魔》),也是二十年來我讀到的難忘的小說。如果你酷愛繁復,這本書就是你的菜。
★ Shami Ghosh
你實際上並不需要太在意眼花繚亂的寫作技巧和文字遊戲,我*次讀它的時候對這些可以說毫無頭緒,但那絲毫沒有影響到我享受閱讀樂趣。
★
讀者
在回答那個關於孤島的著名問題(美國one grand書店舉辦的主題活動,如果要在孤島上度過餘生,你會帶上哪本書)時,我的選擇是帶上它。
★
讀者
如果僅僅以普通的方式似乎無法真正意義上領略佩雷克對文字不可思議的掌控能力,一旦深入地介入其神奇的作品中,便會驚呼奇跡。事實上,這部小說震懾人心的地方在於,通過描述公寓裡居民的生活,將波瀾壯闊的人類生存全景呈現在讀者面前。
★
讀者
佩雷克的偉大是在於它所面對的背景:一切故事情節、人性變化都被巴爾扎克他們寫完了。佩雷克用一種物化過的語言寫出了當下琳瑯滿目的世界當中的空虛、痛苦和人的執迷。
★
讀者
巴特爾布思的失敗人生是《人生拼圖版》中極離奇的故事。但是書中的每一個人物走到人生終點之時似乎都意識到:人生毫無意義,一切努力均屬徒勞,窮盡一生不過是搭起了一個空中樓閣,從一開始就制定了一個不現實的計劃,而所謂的機會不過是對生活的某種干預。