坐收漁利

鸚鵡羽毛偷竊案

畫中的女人

絕望的手段

隨風而逝

懶女人

四個人

等待的婦人

黃道吉日

墜樓謎團

濕地之謎

都是獎券惹的禍

了不起的莉莉小姐

戰地口糧

老狗新招

雷尼的辦法

彼此彼此

我看見媽咪殺了

聖誕老人

聖誕老人命喪我手

公墓指紋

奪人命者

尊貴的客人

聖奧古斯丁

教堂旁的怪事

漸趨死亡

家有賢妻

穿越蒙古鐵路上的命案

戲法大師

情場失意，賭場也失意

走進記憶王國

開關，鏡子，樓梯

為了你

了不起的瑞沃斯基

現在，首先，您做一些動作假裝催眠這位親愛的女士——我們可以等會兒再練——讓她平躺在那張桌上。然後您再說一些騙人的鬼話，會有鼓聲，再來點兒煙增加些氣氛，但是重要的是您站在這兒，在舞臺的正前方，遠遠地離開那張桌子。再說一些話，手做些動作，看，南茜上升了。您像這樣將繩圈套過她的身體，像這樣，證明是您用您意識的力量托著她，而不是別的什麼東西——但是，當然，正如你我都知道的，這都隻是把戲，幕布之間有一個細的金屬支架，連在可以升降的曲柄上。


不，先生，我知道您要我教的不是這個戲法，可是——我該怎麼說呢?哦，謝謝你，南茜，你可以走了。是這樣的，抱歉我低聲跟您說話，可這是非常棘手的一件事。您看，我表演時這些協助我的女孩都是——我怎麼跟您說呢——都比您下等。她們不，哦，反對……


我直說吧，先生，其他表演節目的女孩都隻能穿很少的衣服。至於您的夫人，嗯，其他節目都需要穿一套做工精良的戲裝，很時髦，毫無疑問，令人艷羨，除非在升空表演中，其實是全靠厚重的長裙來遮住金屬支架和曲柄。所以我纔建議——


啊不，您堅持，一定要那個萬劍穿籃的節目。您不在乎?不。我明白了，一定要那個萬劍穿籃的節目。那麼請允許我給您示範。

啊，您等我一下。佩皮，你要我跟你說多少次?你從繩子上下來時，用你的手和腳。慢慢下來。

真是不好意思，那個矮子，先生，他是西班牙人。現在我們隻能讓侏儒來表演意大利繩戲，因為法律規定我們不可以雇用孩子來表演這個節目，可是佩皮，他還沒有掌握方法，對一個矮於來說，繩子在兩腿間燒起來可不是什麼好事。現在，我們說到哪兒了?啊對了，假像。


南茜，再來一下，好嗎，親愛的，把籃子和劍拿來，好姑娘。對。您看我的助手爬到裡面，我用一塊黑天鵝絨遮住她，她下去了，把蓋子蓋好。這些就是我用的劍——您自己檢查一下，先生，這些是真的劍，很鋒利。把把放進去，您注意到角度了嗎?下面一把，很清楚的角度，還有剩下的，一把接一把，這是不可能的，怎麼可能不把我可愛的助手至少割破一個地方?但是請確定我們把後一把劍也這樣插進去，從蓋子上插進去!


您自己應該清楚這個節目可不是騙人的把戲。沒有地板門，南茜肯定在裡面，是不是，親愛的?再大聲點兒，好嗎，南茜。謝謝。現在把劍拿出來，以插進去時同樣的順序。打開蓋子，我把黑色天鵝絨蓋在上面，再爬進去證明籃子是空的。我出來了，了不起的瑞沃斯基。天鵝絨再蓋上去。我說一些話，打個響指，做得好，南茜。你這次真的可以走了。


這裡的竅門就是這個籃子實際上比看上去大得多，同時我的助手把她自己緊縮成一團。可即使您告訴我您可以說服您親愛的夫人穿上……呃……很少的衣服，也可以把她自己弄得很小，我必須要提醒您!這個節目很危險。極其危險。全靠我的助手把劍按特定方向移動，這就是劍之所以插得很慢的原因。她自己將劍移到她身體周圍。還有，當然，裡面是漆黑的。即使是我，我這樣的天纔，每天也得和南茜一起練幾遍。但是如果您一定要演這個節目的話……P528-529