距離臭名昭著的“梅賽德斯殺手”在市民中心求職大會上釀造的慘案已經過去了近六年時間。在這六年裡,兇手布萊迪•哈茨費爾德一直待在凱納紀念醫院的湖區創傷性腦損傷診所217 病房裡,處於植物人狀態。這讓他躲過了該有的刑事懲罰。
警探比爾•霍奇斯一直對布萊迪•哈茨費爾德保持懷疑和高度警惕,多次探視布萊迪,以防狡猾的罪犯再次興風作浪。霍奇斯一直擔心的事情還是發生了,布萊迪蘇醒了……蘇醒後的布萊迪成功騙過了所有值班護士和醫生的眼睛,開始精心籌謀針對霍奇斯的報復行動。當然,布萊迪的野心不止於此,他的目標還包括重創整座城市。
霍奇斯警探和他的搭檔們又一次面臨高度緊張的挑戰,這一次的任務更艱巨,線索更少,時間更緊,危險更甚。