露絲·韋爾（Ruth Ware）
當今歐美文壇炙手可熱的懸疑小說作家。她的作品一經面世，便受到廣大年輕讀者的追捧，陸續售出47國版權，在世界範圍內引起了熱烈反響，她被贊譽為“完美繼承阿加莎·克裡斯蒂作品風格的女性作家”。
《撒謊遊戲》是露絲·韋爾的第三部小說，描繪四個女孩在前後十七年間的友誼與嫉妒、謊言與背叛，充滿了曲折和反轉，同時細致入微地描繪了人性的復雜之處。將由eOne制作投拍電影。
露絲·韋爾畢業於英國曼徹斯特大學，曾做過服務員、書商、英語老師，現定居倫敦。

王金
中國翻譯協會會員，畢業於北京航空航天大學英語繫翻譯碩士專業，曾先後在人人影視、中科院中國科普博覽網站、網易有道從事翻譯與編輯工作，譯有《太陽王與海妖》《不要看低你自己》等作品。

一口氣看到*後一頁，無需多說，這本書讓我愛不釋手！
——奧斯卡影後瑞茜·威瑟斯彭

緊張和恐懼的情緒慢慢鋪開，露絲·韋爾的這部小說超越了她的其他作品。取消你的周末計劃吧，在看完這本書之前，你哪都不想去。
——《柯克斯書評》

可以說露絲·韋爾在這本書裡創造了*復雜、*完整的角色，這是她迄今為止*的成功。
——《書單》

這是露絲·韋爾*熟悉的領域。在處理危境中的女性角色的時候，她是*好的作家。
——《多倫多星報》

一部引人入勝的心理驚悚小說，作者塑造的角色非常有趣，並編造了一個神秘的故事，吸引讀者一直看到*後。
——《出版人周刊》

讀者將體會到露絲·韋爾獨特的誘導和反轉能力，這個故事講述了一個謊言如何導致了可怕的結果。
——《嘉人雜志》

序章
黎明的曙光揭去了夜幕的輕紗，東方泛起了魚肚白，雲朵絲絲縷縷地飄浮在空中，在微光的映襯下，呈現出淡淡的粉色。河水靜靜地流向淺海，水面開闊，水流緩慢。清晨的微風掠過水面，幾乎沒有掀起半點漣漪。在這樣一個寧靜的早晨，一聲狗吠聽上去似乎格外刺耳。在它的帶動下，周圍的狗全都叫了起來，此起彼伏的狗吠聲打破了清晨的靜謐。
噪聲的始作俑者卻對周圍的鬧聲充耳不聞，它正邁著歡快的步伐，蹦蹦跳跳地沿著河床向下跑去，一路上驚起了一灘鸻和燕鷗。河水滲透了岸邊的泥土，這隻狗從小草堆裡跑到了濕乎乎的河岸邊上。
遠方，潮水磨坊沐浴在晨曦中，顯得越發破舊暗沉。這是附近的建築，此刻看上去仿佛正緩緩地向大海挪動。
“鮑勃！”狗吠聲中突然冒出了一個女人的聲音，“鮑勃，你這個小壞蛋！快放下！放下！你到底找到了什麼？”她氣喘吁吁地跑著，試圖追上那隻狗。
她終於追了上來。鮑勃正在奮力扒著土裡的物體，想把它弄出來。
“鮑勃！看你把自己弄得有多髒。你到底在扒什麼？天哪，不會又是一隻死羊吧，快停下來！”
女人的怒斥終於起了作用，鮑勃搖搖晃晃地從岸邊跑了回來，得意揚揚地把嘴裡叼著的東西放到了主人的面前，好像在邀功一樣。
看到了腳下的東西，女人驚得目瞪口獃。鮑勃匍匐在她的腳下，喘著粗氣，慢慢地安靜了下來。
遊戲規則一 學會撒謊
“哔哔哔”，微弱的短信提示音打破了深夜的寂靜。我看了眼歐文，他睡得正香，絲毫沒有被打擾的跡像。要是在平常，我肯定也不會被這麼一條短信的聲音給吵醒。不過這會兒我早就醒了，睜著眼睛躺在床上。房間裡漆黑一片，所有的東西似乎都籠罩在陰影之中。懷裡的孩子正含著我的乳頭，沒怎麼吸奶，但也沒有想松嘴的意思。
會是誰呢？我想著這奇怪的短信，一時還不想起身。這麼晚了，誰還會發短信過來？朋友們這會兒也應該都在睡覺吧。會是米麗嗎？難道她已經生了？不不不，不可能！我已經答應了米麗，如果她那遠在德文郡的父母沒法每天及時趕來的話，我可以替她照看諾亞。不過，話雖這麼說，其實我還真沒想過要……
我無法一伸手就夠著手機，於是我用手指撐開弗雷婭的小嘴，將她和我的乳房分開，一邊哄著她，一邊小心翼翼地把她放到了床上。小家伙喝飽了奶，十分滿足，她的眼珠上翻，露出了一圈眼白，看上去就像是被石化了一般。我凝視著小家伙，輕輕地把手放在她結實的小身體上，感受著她強有力的心跳。等她完全睡著後，我纔轉過身去拿手機。不知怎的，我的心跳突然漏了一拍，和我女兒有時打個小哆嗦的那種感覺一模一樣。
拿到手機，輸入密碼。屏幕上的光有些刺眼，我瞇起了眼睛。別傻了，我在心裡安慰著自己，離米麗的預產期還有四周呢。很大可能，這隻是條垃圾短信，類似“我們可以為您辦理退稅退款業務”這種。
手機解鎖之後，短信的界面彈了出來。不，不是米麗。短信上隻有短短的四個字。
我需要你。
現在是凌晨三點，我卻睡意全無，在廚房裡來回踱步。廚房裡老舊的地板已不堪重負，似乎隨時都可能被我踩壞，一股寒意也從地板上蔓延到了我的身體裡。天哪，好想抽煙！我咬著自己的手指，拼命壓抑著這個瘋狂的念頭。雖然戒煙已有十年，但是一旦面對壓力或者恐懼無助時，我對煙的渴望又會卷土重來。
我需要你。
我甚至都不用去想這幾個字背後的含義，因為它的意義我早已爛熟於心。我也不用去猜測是誰發了這條短信。雖然短信來自陌生號碼，但是我知道，是她。
凱特。
凱特·阿塔貢。
她的名字如同魔咒一般打開了我記憶的大門。她身上的肥皂味，臉頰兩側顏色不一的雀斑……有關她的一切如同潮水一般湧來。凱特……還有法蒂瑪、西婭和我。
我閉上眼睛，想著她們此時的情況。口袋裡的手機微微發燙，似乎正在等待下一條短信的到來。
法蒂瑪這時應該在阿裡的懷裡熟睡。她會在早上六點左右回短信。因為，早上六點的時候，她會起床給納迪亞和薩米爾做早餐，為他們上學做準備。
西婭。西婭就有些不好說了。如果她上夜班，這時應該待在賭場。賭場裡禁止員工攜帶手機，所有員工的手機都被鎖在櫃子裡，直到工作結束換班後纔能取出來。早上八點是西婭換班的時間，不過我也不是很確定。下班之後她會和同事們一起去小酌幾杯，然後回復這條短信。她這一晚上應該過得十分充實，不僅要和歇斯底裡的賭徒周旋，收拾籌碼，還要打起精神來回巡視，監視騙子和職業賭徒，她回短信的時候應該還處於十分亢奮的狀態。
至於凱特，凱特這會兒肯定是醒著的，畢竟是她發的短信。她應該坐在她父親的工作臺前——現在應該已經是她的工作臺了。透過窗戶，她凝視著下面的瑞奇河。凌晨時分的瑞奇河是灰綠色的，水面倒映出雲朵和潮水磨坊黑色的輪廓。凱特抽著煙（她的煙癮一直都很大），注視著流動的潮水。表面平靜，看似波瀾不驚的潮水，實際上卻暗流湧動，瞬息萬變，這不正是凱特本人的真實寫照嗎？
凱特一定會將她長長的頭發捋到後面，露出她那好看的側臉。三十二年了，風吹日曬的海上生活卻隻在她的眼角留下了些許痕跡。她的手指沾滿了油漆，有些甚至已經滲入到指甲下的皮膚裡。她注視著前方，眼睛泛起幽藍色的光芒，就如同一潭深不可測的潭水。她在等待著我們的回復，不過她早已知道我們的答案。不論何時，不論何地，隻要收到這條短信，我們都會給出一樣的答復。
我來了。
我來了。
我來了。