而我們,本雅門塔學校的男孩,到頭來必定一事無成,
也就是說,我們每個人,在往後的日子裡,都隻能是些渺小卑微的角色。
也許我的皮囊下就是個完完全全平庸無奇的人。
但也有可能,我身體裡流淌著貴族的血脈。我不知道。
隻有一點我是確定的:在以後的人生裡,我會成為一個招人愛的圓滾滾的零。
我會挺著一把老骨頭,聽候那些自命不凡、缺乏教養的粗鄙年輕人差遣。
這裡學不到多少東西,師資匱乏,
而我們,本雅門塔學校的男孩,到頭來必定一事無成,
也就是說,我們每個人,在往後的日子裡,都隻能是些渺小卑微的角色。
也許我的皮囊下就是個完完全全平庸無奇的人。
但也有可能,我身體裡流淌著貴族的血脈。我不知道。
隻有一點我是確定的:在以後的人生裡,我會成為一個招人愛的圓滾滾的零。
我會挺著一把老骨頭,聽候那些自命不凡、缺乏教養的粗鄙年輕人差遣。
也有可能我會去要飯,或者干脆一命嗚呼。