“美國出了兩個偉大的作家——埃德加·愛倫·坡和馬克·吐溫。”肖伯納曾下此斷語。可見愛倫·坡在美國文學以至整個世界文學中舉足輕重的地位。他以《摩格街謀殺案》、《瑪麗·羅傑謎案》、《被竊的信》及《金甲蟲》等作品樹立了推理小說的典範,又以描畫“死之美”與“美之死”、極度的身體和心智病態、腐朽和死亡,以及對恐怖效果的刻意追求而獨步文壇,為後世的恐怖小說開闢了道路。《摩格街謀殺案》選譯了愛倫·坡各類題材的小說中較有代表性的作品以及他一部可以算做長篇(未完)的小說,以期為無法讀完他全部作品的讀者提供一個相對精當的選本。